1 00:00:48,758 --> 00:00:51,177 Mendan kam tajribalilar uchun... 2 00:00:51,385 --> 00:00:53,179 Men sizga qizlar haqida bir narsa aytaman 3 00:00:54,305 --> 00:00:55,639 Asosan ular jirkanch 4 00:00:56,182 --> 00:00:59,310 Bu menga juda qora va oq ko'rinadi. 5 00:01:00,269 --> 00:01:04,482 Bir paytlar birinchi yoki ikkinchi sinfda... 6 00:01:04,565 --> 00:01:07,193 Umuman olganda, ular sizga bitlarni yuborishi mumkin deb hisoblashadi. 7 00:01:07,318 --> 00:01:09,820 Bit? u menga tegdi 8 00:01:09,904 --> 00:01:12,156 - Bitlar - menga tegmang 9 00:01:12,531 --> 00:01:15,326 Bitlar, uning bitlari bor 10 00:01:15,618 --> 00:01:17,828 Biz bitlar nima ekanligini aniq bilmaymiz 11 00:01:18,162 --> 00:01:21,248 Ammo, odatda, agar qiz sizga tegsa ... 12 00:01:21,332 --> 00:01:23,834 Yomon narsa yuz berishi kutilmoqda 13 00:01:34,261 --> 00:01:35,805 Biz to'g'riroq bo'la olmadik 14 00:01:37,264 --> 00:01:38,432 Bu men hozirman 15 00:01:38,974 --> 00:01:41,101 Men ikki yarim hafta sevib qoldim... 16 00:01:41,393 --> 00:01:44,396 Birinchi raqamli dushmanim ham shunday azob chekishini xohlamayman 17 00:01:45,773 --> 00:01:47,691 Men uni shakar bilan yopishni xohlamayman 18 00:01:47,942 --> 00:01:51,028 Ayollarga muhabbatim... 19 00:01:51,111 --> 00:01:53,072 Kichik qushlar va la'nati asalarilar hamma narsani bilishadi ... 20 00:01:53,280 --> 00:01:55,866 So'nggi ikki yarim hafta ichida men o'rgangan hamma narsa 21 00:01:55,950 --> 00:01:57,660 Ammo siz o'n yoshga to'lganingizda ... 22 00:01:57,952 --> 00:01:59,662 bibariya 23 00:01:59,745 --> 00:02:02,373 Ikki yarim hafta umr bo'yidek tuyuladi 24 00:02:20,599 --> 00:02:23,644 Sarlavha: Sevgi boshlanishi 25 00:02:56,302 --> 00:02:59,013 (Meiluning "Alohida supermarketi") 26 00:03:07,897 --> 00:03:10,232 (Enni Divango Beacon teatrida) 27 00:03:20,326 --> 00:03:22,036 Bu kabi: 28 00:03:22,411 --> 00:03:25,039 Agar siz Nyu-Yorkdagi ajoyib sevgi hikoyasini eshitishni istasangiz... 29 00:03:25,122 --> 00:03:26,248 yurishni davom eting 30 00:03:26,332 --> 00:03:29,001 Haqiqiy sevgi hikoyasini eshitishni xohlaysizmi? bittasini aytib beraman 31 00:03:29,376 --> 00:03:34,214 Ota-onam, 1984 yil Kesgee tog'i, Arawana lageri 32 00:03:35,007 --> 00:03:38,135 Dadam o'n to'qqiz yoshda va mashhur sport murabbiyi. 33 00:03:38,594 --> 00:03:40,429 -Jum -Onam maslahatchi stajyor 34 00:03:40,512 --> 00:03:42,556 Odamlar u menga Sissy Spacekni eslatadi, deyishadi 35 00:03:45,559 --> 00:03:49,688 O'sha yozda to'lin oyda nima sodir bo'ldi afsonadir 36 00:03:50,898 --> 00:03:53,692 Mening oilamda biz buni chaqiramiz ... 37 00:03:54,818 --> 00:03:56,695 qadimiy tarix 38 00:03:57,863 --> 00:04:00,199 Hozir dadam divanda uxlayapti 39 00:04:00,908 --> 00:04:03,827 Nyu-York shtatining g'alati ajralish qonunlari tufayli ... 40 00:04:04,453 --> 00:04:07,164 Ota-onam shartnomani imzolab, muhr bosdilar Yuborishdan oldin... 41 00:04:07,247 --> 00:04:09,750 Ular bizning uyimizdan ko'chib o'tolmaydi 42 00:04:11,627 --> 00:04:15,130 Aytishga hojat yo'q, bu yashash uchun juda yaxshi muhit emas 43 00:04:16,048 --> 00:04:18,842 -Kola ichdingmi? - Bu mening kola 44 00:04:18,926 --> 00:04:20,177 Unda mening ismim bor 45 00:04:20,260 --> 00:04:23,639 Ayniqsa, onam yaqinda tanishishni boshlashga qaror qilganidan beri 46 00:04:25,224 --> 00:04:26,600 -Salom -Lesli? 47 00:04:27,518 --> 00:04:30,270 O'z onangiz bilan adashishdan yomonroq narsa bormi? 48 00:04:30,729 --> 00:04:33,190 - bu Gabbi -Kechirasiz, bolam. 49 00:04:33,357 --> 00:04:37,027 Ikkingizning ovozingiz bir xil, onang shu yerdami? Men Loniman 50 00:04:37,194 --> 00:04:38,696 Men ko'tardim, azizim, hozir go'shakni qo'yishingiz mumkin 51 00:04:40,280 --> 00:04:41,281 (Axmoqlar uchun ajralish bo'yicha qo'llanma) 52 00:04:41,365 --> 00:04:43,450 Bu haqiqatan ham sevgi hikoyasi 53 00:04:45,202 --> 00:04:48,455 Men bilgan narsa: sevgining oxiri bor 54 00:04:48,747 --> 00:04:51,750 Dalil istaysizmi? Ota-onamning muzlatgichiga qarang 55 00:04:54,086 --> 00:04:57,923 Nega ichimdagi bema'ni og'riqni aniqlashim kerak? 56 00:04:59,800 --> 00:05:03,762 chunki ikki hafta oldin Bu bema'ni sevgidan oldin ... 57 00:05:03,929 --> 00:05:05,639 Men shunchaki gapirmayapman 58 00:05:06,223 --> 00:05:08,392 Oldin baxtli edim 59 00:05:08,517 --> 00:05:09,852 Yo'q 60 00:05:10,144 --> 00:05:11,478 haqiqatan ham baxtli 61 00:05:12,021 --> 00:05:15,107 Men jiddiyman, hayotim musiqaga to‘la 62 00:05:16,442 --> 00:05:17,735 Va sport 63 00:05:18,986 --> 00:05:20,362 muntazam sarguzasht 64 00:05:23,615 --> 00:05:25,034 Oh, Rozmari 65 00:05:25,659 --> 00:05:28,912 Rosemary, Rosemary, Rosemary 66 00:05:28,996 --> 00:05:31,081 Nega mening hayotimga kirmoqchisiz? 67 00:05:32,624 --> 00:05:34,001 Men kimni hazil qilyapman? 68 00:05:34,334 --> 00:05:36,837 Chunki eslay olaman u mening hayotimda 69 00:05:38,422 --> 00:05:40,758 Bolalar bog'chasida qisqa vaqt bor edi ... 70 00:05:41,508 --> 00:05:43,552 Siz hatto biz do'stmiz deb ayta olasiz 71 00:05:43,761 --> 00:05:45,596 Bolalar, u erda nima qilyapsiz? 72 00:05:48,807 --> 00:05:52,227 Bu birinchi sinfdan oldin edi temir parda tushishidan oldin 73 00:05:52,644 --> 00:05:54,229 Qizlar yon tomonda... 74 00:05:54,605 --> 00:05:55,689 Bola boshqa tomonda 75 00:05:59,193 --> 00:06:01,153 Albatta, u hali ham o'sha erda 76 00:06:01,361 --> 00:06:03,155 Menda guruh fotosurati sertifikatim bor 77 00:06:03,822 --> 00:06:05,449 Men uni ko‘rmayapman 78 00:06:07,451 --> 00:06:09,286 Men erkaklar dunyosida yashayman 79 00:06:09,411 --> 00:06:11,413 Kim Dunread dorixonasiga borishni xohlaydi? 80 00:06:11,663 --> 00:06:14,249 Men endi siz uchun gazak o'g'irlamayman, Maks. 81 00:06:14,333 --> 00:06:15,584 Ehtiyot bo'ling? 82 00:06:15,834 --> 00:06:18,921 Men bergan konfetdan bosh tortmadingiz-ku? 83 00:06:19,088 --> 00:06:21,882 Men kuzatuvchi bo'lishni xohlamayman, kechirasiz, hamma. 84 00:06:22,049 --> 00:06:25,427 -soat besh bo'ldi hamma, men ketishim kerak -To'p o'ynaymiz deb o'ylagandim 85 00:06:25,594 --> 00:06:27,596 Futbol amaliyoti uchun dadam bilan uchrashmoqchiman 86 00:06:27,763 --> 00:06:28,806 ko'rishguncha 87 00:06:29,723 --> 00:06:32,142 Siz ikkingiz juda aqldan ozgansiz 88 00:06:32,309 --> 00:06:34,645 Dadam bilan mening rejamiz bor 89 00:06:34,812 --> 00:06:37,648 Men nuqta zarbasi yo'lbars Vuds bo'lishni xohlayman 90 00:06:37,815 --> 00:06:39,775 -Yaxshi - u mening grafim bo'ladi 91 00:06:39,942 --> 00:06:43,195 Qarang, bir maqsad sari e'tiboringizni qaratsangiz... 92 00:06:43,362 --> 00:06:44,988 Juda yoshligida… 93 00:06:45,155 --> 00:06:47,866 Tarix bizga hamma narsaga erishish mumkinligini o'rgatadi orqaga cheking 94 00:06:48,033 --> 00:06:50,536 - bir, ikki, uch - Ko'rdingizmi, Rosemary Telescodan oldin ... 95 00:06:50,702 --> 00:06:52,162 mening hayotim juda qiziqarli 96 00:06:52,329 --> 00:06:53,330 Yomon emas 97 00:06:53,872 --> 00:06:55,332 Shunday kechmi? 98 00:06:55,499 --> 00:06:57,876 Onangiz sizni kechki ovqat tayyorlagan bo'lsa kerak 99 00:06:58,043 --> 00:07:00,879 Pitsa uchun Pastiga borsak-chi? 100 00:07:01,046 --> 00:07:03,549 -Karate bilan shug'ullana olamanmi? -karate? 101 00:07:03,715 --> 00:07:05,134 jang san'ati hisoblanadi 102 00:07:05,300 --> 00:07:08,053 -Karate va spot tepish o'rtasida qanday bog'liqlik bor? - Zararli emas 103 00:07:08,220 --> 00:07:10,556 -Qancha turadi? -Bo'ladimi? 104 00:07:11,056 --> 00:07:14,560 Bu menga juda qimmatga tushmasa Sizning moslashuvchanligingizga yordam beradi, albatta 105 00:07:15,060 --> 00:07:18,063 birinchi xato Shunchaki o'sha la'nati darsga boring 106 00:07:18,230 --> 00:07:20,941 Karate kuch haqida emas 107 00:07:25,362 --> 00:07:28,323 Bu mahorat, bu konsentratsiya 108 00:07:29,658 --> 00:07:31,577 qat'iyat san'atidir 109 00:07:31,743 --> 00:07:35,914 - U birinchi kuni paydo bo'lganida ... -Kechirasiz, men raqs darsimga kechikdim. 110 00:07:36,081 --> 00:07:40,294 Tanish yuzga ega bo‘lganimdan biroz xursandman 111 00:07:42,838 --> 00:07:44,756 Men sinfda boshqa hech kimni tanimayman 112 00:07:49,178 --> 00:07:54,224 Siz karate san'atini o'zlashtira olasiz hamma narsani o'zlashtira oladi 113 00:07:55,350 --> 00:07:56,476 Kel 114 00:07:58,937 --> 00:08:00,689 yuz 115 00:08:02,441 --> 00:08:04,234 o'rta hujum 116 00:08:05,819 --> 00:08:09,156 Har kim o'z tezligida Ushbu sinfda muvaffaqiyatga erishing 117 00:08:09,823 --> 00:08:14,494 Sariq kamar imtihonidan o'tganlar sariq kamarga ega bo'lishadi 118 00:08:15,162 --> 00:08:17,998 Qizil kamar imtihonidan o'tganlar qizil kamarga ega bo'lishadi 119 00:08:18,165 --> 00:08:22,336 Asosiy e'tibor o'zingizning shaxsiy yoqimli joyingizni topishga qaratilgan 120 00:08:23,837 --> 00:08:25,088 Kel 121 00:08:26,340 --> 00:08:30,052 Hammani guruhlarga ajrating va sparring sherigini toping 122 00:08:32,512 --> 00:08:34,973 Guruhlashning og'rig'i 123 00:08:36,225 --> 00:08:38,477 Yigirma soniya sof qiynoqlar 124 00:08:43,857 --> 00:08:47,611 Men qizni sparring sherigim sifatida topishni xohlamayman, shunday emasmi? 125 00:08:47,778 --> 00:08:49,321 -hey -hey 126 00:08:51,823 --> 00:08:55,911 Men sizga bir narsa aytaman Rosemary Tesco 127 00:08:56,787 --> 00:09:00,040 Rosemary bizning sinfimizdagi eng go'zal emas Eng chiroylisi Madsen Xiao 128 00:09:00,582 --> 00:09:03,669 Ikkinchi eng chiroyli emas, bu Vanessa Mur 129 00:09:03,919 --> 00:09:08,465 Rosemary uchinchi eng chiroyli Ammo u karateda ajoyib 130 00:09:14,680 --> 00:09:16,431 to'g'ri tuting 131 00:09:20,894 --> 00:09:24,273 Xato qilmang, biz haqiqatan ham do'st emasmiz 132 00:09:24,439 --> 00:09:26,608 Biz shunchaki karate bilan do'stmiz 133 00:09:27,693 --> 00:09:30,153 Maktabda, albatta, hech narsa o'zgarmadi 134 00:09:31,280 --> 00:09:34,199 Boshqa dunyoga kelsak, haqiqiy dunyo ... 135 00:09:34,449 --> 00:09:36,243 Temir parda mustahkamligicha qolmoqda 136 00:09:38,537 --> 00:09:40,956 Ammo oq xalatimizni kiyganimizda... 137 00:09:41,248 --> 00:09:45,919 Biz bir-birimizdagi ko'p farqlarni e'tiborsiz qoldira olamiz teng kurash 138 00:09:46,503 --> 00:09:48,964 Faqat bitta kichik muammo 139 00:09:49,506 --> 00:09:51,508 Men karate bilan shug'ullanaman. 140 00:09:56,596 --> 00:09:59,349 Rozmari Teskoni tabriklaymiz... 141 00:09:59,433 --> 00:10:02,227 Sinfdagi birinchi sariq kamarga aylaning 142 00:10:02,978 --> 00:10:04,187 rahmat 143 00:10:07,983 --> 00:10:10,694 Bu men bilganimdek dunyoga hujum 144 00:10:10,902 --> 00:10:12,321 Qizlar o'g'il bolalarga qaraganda tezroq etuklashadi 145 00:10:12,487 --> 00:10:14,906 Bu to‘liq uydirma, o‘g‘il bolalar etukroq 146 00:10:15,073 --> 00:10:17,743 Gaby, bu shaxsiy fikr emas, bu tadqiqot natijasi. 147 00:10:17,909 --> 00:10:21,830 Qizlar birinchi bo'lib gapiradi va birinchi bo'lib yuradi Opamning darsida o'z ko'zim bilan ko'rganman 148 00:10:21,997 --> 00:10:23,582 Uning sinfidagi barcha bolalar aqli zaif 149 00:10:23,749 --> 00:10:27,419 Bir hafta ichida sariq kamarimni ololmasligimga hech qanday sabab yo‘q 150 00:10:27,586 --> 00:10:30,005 - Siz buni jiddiy qabul qilmaysiz. - menda bor 151 00:10:30,172 --> 00:10:33,342 Siz etarlicha e'tibor bermaysiz va u bilan tug'ilgan deb o'ylaysiz 152 00:10:33,508 --> 00:10:35,427 - Siz mashq qilmaysiz - Amaliyotim bor 153 00:10:35,594 --> 00:10:37,095 - Qachon? - tez-tez 154 00:10:37,262 --> 00:10:39,931 Siz men bilan mashq qilishingiz kerak, siz yaxshilanasiz 155 00:10:40,098 --> 00:10:41,933 -Yaxshi, mashq qilaylik. - Vaqtni ayting 156 00:10:42,100 --> 00:10:43,935 -Menga baribir, bugun tushdan keyin -Yaxshi 157 00:10:44,102 --> 00:10:45,354 yaxshi 158 00:10:45,520 --> 00:10:48,774 Men unutdim, qiladigan ishim bor 159 00:10:48,940 --> 00:10:52,611 Men bir necha hafta ichida gulchi bo'laman va kiyim kiyishim kerak. 160 00:10:52,778 --> 00:10:55,238 Faqat besh daqiqa, va'da beraman 161 00:10:56,490 --> 00:10:59,618 Klassik ayollar amaliyoti, behayolik va almashtirish 162 00:10:59,785 --> 00:11:02,662 Onam shu nayrangdan foydalanib, meni aldab, ko‘plab poyabzal do‘konlariga kirgizdi. 163 00:11:05,290 --> 00:11:07,626 Ko'ylak sotib olishdan ko'ra yomonroq narsa bormi? 164 00:11:07,793 --> 00:11:09,002 Men jiddiyman 165 00:11:09,169 --> 00:11:12,130 Oyog‘imning tirnog‘ini pense bilan yulib olganim ma’qul... 166 00:11:12,297 --> 00:11:14,424 Men ham kiyim do'konida besh daqiqa sarflashni xohlamayman. 167 00:11:31,942 --> 00:11:37,447 Nima gaplar? Nima gaplar? 168 00:11:37,781 --> 00:11:41,993 Ey xudoyim, bu mening qornimning tubida qanday tuyuladi? 169 00:11:42,702 --> 00:11:44,663 Bu… 170 00:11:44,830 --> 00:11:48,583 Mening oldimdagi go'zal hayvon kim? 171 00:11:49,793 --> 00:11:50,794 Siz nima deb o'ylaysiz? 172 00:11:52,629 --> 00:11:56,174 Siz, albatta, o'sha kuni eng chiroyli gul qiz bo'lasiz 173 00:11:58,051 --> 00:12:00,220 Men, albatta, eng keksasiman 174 00:12:02,222 --> 00:12:03,265 Kim… 175 00:12:04,558 --> 00:12:07,602 -Kim turmushga chiqyapti? -onamning singlisi 176 00:12:08,395 --> 00:12:09,479 Juda yaxshi 177 00:12:10,939 --> 00:12:15,193 Bu biroz g'alati, chunki u etti oylik homilador 178 00:12:15,360 --> 00:12:19,531 O'sha paytda Rosemary Tesco Vanessa Mur ustidan sakrab chiqdi... 179 00:12:19,698 --> 00:12:21,408 Madson Shoudan tashqari 180 00:12:21,575 --> 00:12:25,495 Men Rosemaryga qarayman va his qilaman ... 181 00:12:25,954 --> 00:12:27,414 juda chalkash 182 00:12:27,581 --> 00:12:28,915 u qiz bola 183 00:12:29,082 --> 00:12:32,502 Men qizlarni yomon ko'rishim kerak Qizlar bilan gaplashib asabiylashish o'rniga 184 00:12:32,669 --> 00:12:33,920 So'zsiz qolmaydi 185 00:12:34,087 --> 00:12:38,091 Men buni bolalar bog'chasidan beri bilaman Rosemary Telesko 186 00:12:40,427 --> 00:12:42,721 Bu kichkinagina tosh, hammasi joyida 187 00:12:42,888 --> 00:12:45,932 Men skuterimni olaman, juda yaxshi 188 00:12:51,313 --> 00:12:55,400 U meni karate bilan shug'ullanish uchun uyiga olib borganida bir narsa aniq 189 00:12:56,359 --> 00:13:01,448 Rosemary 87-sonli umumta'lim maktabida o'qidi Chunki uning ota-onasi xalq ta’limiga ishonadi 190 00:13:01,781 --> 00:13:04,034 Qarang, xalq ta’limiga ishoning... 191 00:13:04,201 --> 00:13:07,078 Mening oilam ko'tara oladigan hashamat emas 192 00:13:07,871 --> 00:13:10,540 Meni Taosga qoldirmang 193 00:13:10,707 --> 00:13:13,084 Uning ota-onasi, janob va xonim Telesko... 194 00:13:13,251 --> 00:13:17,631 "Santa Fe" serialini suratga oldi Har kuni eshittirish 195 00:13:17,797 --> 00:13:19,424 Uning oilasida qancha pul borligini bilasiz 196 00:13:19,591 --> 00:13:21,760 Qarang, ko'ryapsizmi? 197 00:13:21,927 --> 00:13:25,096 Bilaman, ota-onangiz ularni birga saqlashadi Men buni aytmadimmi? 198 00:13:25,722 --> 00:13:27,849 - Keling, mening xonamda mashq qilaylik -Yaxshi 199 00:13:28,016 --> 00:13:30,519 -Meni xohlaysizmi? Kate -Nima deyman deb o'yladingiz? 200 00:13:30,685 --> 00:13:34,147 Bunday bo'lmang, u sizga yaxshi muomala qilmayapti, mashinaga qayting 201 00:13:35,190 --> 00:13:37,150 Agar karate konsentratsiya haqida bo'lsa ... 202 00:13:38,276 --> 00:13:41,029 -Yaxshi - Diqqatim o'sha pushti xonada 203 00:13:41,696 --> 00:13:46,284 Men bu cherkovda u bilan yolg'izman 204 00:13:47,494 --> 00:13:49,871 uni hidla 205 00:13:50,330 --> 00:13:52,165 Bu nima? Qulupnaymi? 206 00:13:54,042 --> 00:13:57,504 -Nega karatega borgansiz? -Nega? 207 00:13:57,671 --> 00:13:59,256 Doloxson 208 00:13:59,422 --> 00:14:02,592 -Doroxon sizni karate o'rganishingizni so'raganmi? -Ha, u yigitni ko'rdingizmi? 209 00:14:02,759 --> 00:14:04,010 Bu aqldan ozgan 210 00:14:04,386 --> 00:14:08,557 Doloxson shubhasiz Upper West Sidedagi eng qo'rqinchli bola 211 00:14:09,224 --> 00:14:11,977 U beshinchi sinfda, lekin yettinchi sinfda bo‘lishi kerak 212 00:14:12,477 --> 00:14:13,979 u gigant 213 00:14:14,145 --> 00:14:16,565 Men beshinchi sinfning ikki yilini takrorladim 214 00:14:16,648 --> 00:14:19,985 Shu tezlikda davom eting Yigirma yetti yoshga to‘lguncha maktabni tugatmaydi... 215 00:14:20,193 --> 00:14:23,238 va butun Upper West Sideni avlodlar uchun qo'rqitadi. 216 00:14:26,157 --> 00:14:27,909 U sizni kaltaklashidan xavotirdamisiz? 217 00:14:28,326 --> 00:14:30,078 Yo'q, yo'q, albatta 218 00:14:30,245 --> 00:14:34,541 Men faqat o'sha kun kelishidan oldin tayyorlanmoqchiman 219 00:14:34,708 --> 00:14:36,835 Men kimni hazil qilyapman? Men qo'rqaman 220 00:14:37,586 --> 00:14:38,795 Kessen har doim u erda ... 221 00:14:38,962 --> 00:14:41,881 72-chi ko'cha va asosiy ko'chadagi metro bekati oldida osilgan 222 00:14:43,675 --> 00:14:45,885 Oktyabrdan beri u burchakka bormadim 223 00:14:46,720 --> 00:14:49,931 - Biz ko'proq mashq qilishimiz kerak -Yaxshi, ketaylik 224 00:14:50,098 --> 00:14:53,018 U bizga o'rgatgan harakatlarni mashq qilishni boshlashimiz kerak 225 00:14:53,184 --> 00:14:56,813 Boshqa paytlarda aytmoqchimanki, biroz kechikkan 226 00:14:57,063 --> 00:15:01,359 Yaxshi eshitiladi, lekin biroz kech... 227 00:15:01,526 --> 00:15:02,527 Ha 228 00:15:03,278 --> 00:15:04,863 Buni qanday aytishim mumkin? 229 00:15:05,488 --> 00:15:08,116 Mayli, hech narsa bo'lmasa, xursand bo'ling 230 00:15:09,618 --> 00:15:12,329 -Yaxshimisiz? - Bu... eshik 231 00:15:16,207 --> 00:15:21,129 Unga qarang, bu yerda mukammal hayot kechirmoqda Park manzarasi va hamma narsa bilan 232 00:15:21,296 --> 00:15:23,131 Lekin u juda kamtar 233 00:15:23,506 --> 00:15:27,594 Birdan Rozmari dunyosi meni hayratga soldi 234 00:15:27,761 --> 00:15:29,679 Uning ota-onasi, ularning muvaffaqiyatlari ... 235 00:15:29,846 --> 00:15:32,098 Tug'ilganidan beri bo'lgan enaga... 236 00:15:32,474 --> 00:15:36,102 Va Pekindagi bolalar uyidan qutqarildi Asrab olingan uch yoshli singlisi 237 00:15:36,269 --> 00:15:40,523 Men esa uyim tomon ketyapman "The Jerry Spiner Show"da qaytib kelmaydigan nuqta 238 00:15:42,067 --> 00:15:43,318 -Salom -hey 239 00:15:43,610 --> 00:15:45,862 - Lesli bormi? -at 240 00:15:46,488 --> 00:15:48,823 Lesli, sizning uchrashuvingiz shu yerda 241 00:15:50,700 --> 00:15:53,328 U shu yerda, men uni... 242 00:15:54,037 --> 00:15:55,288 Janob 243 00:15:57,415 --> 00:16:00,919 Faqat yigirma daqiqa o'ynang, xo'pmi? Uxlash vaqti keldi 244 00:16:01,336 --> 00:16:02,796 -Yaxshi -xayrli tun 245 00:16:06,716 --> 00:16:08,385 -Odam, bu Loni, Loni, bu Odam -Hmm 246 00:16:08,468 --> 00:16:10,303 - Ko'rdingmi? yaxshi - uchrashdik 247 00:16:10,553 --> 00:16:12,138 Biz… 248 00:16:12,305 --> 00:16:14,057 Ajralish masalasi... 249 00:16:14,224 --> 00:16:15,684 - Qiziq, bolalar -rahmat 250 00:16:15,850 --> 00:16:18,103 Bu hamma uchun oson emas 251 00:16:18,186 --> 00:16:19,854 Bu hech kimning aybi emas 252 00:16:20,021 --> 00:16:21,648 Bu hech kimning aybi emas 253 00:16:21,815 --> 00:16:27,237 Shunchaki, dadangiz bilan men o‘ylaganimizdan ham boshqacharoqmiz. 254 00:16:27,362 --> 00:16:29,406 ular juda boshqacha odamlar 255 00:16:29,948 --> 00:16:34,703 Men endigina to‘qqiz yarim yoshda bo‘lsam ham Men buni erkak kabi qabul qildim 256 00:16:35,870 --> 00:16:38,748 Men asosiy bola emasman 257 00:16:38,832 --> 00:16:42,752 O'xshatishni xohlamayman Ota-onam juda mas'uliyatsiz 258 00:16:42,961 --> 00:16:45,880 Ammo endi bir yil bo'ldi va men Nyu-York shahri bo'ylab sayohat qila olaman 259 00:16:45,964 --> 00:16:47,173 (Manxettendan xush kelibsiz) 260 00:16:47,298 --> 00:16:51,761 Xo'sh, butun shahar emas, balki to'qqizta ko'cha 261 00:16:53,972 --> 00:16:57,851 Shimoldagi Planetariumdan g'arbdagi Riverside Parkigacha ... 262 00:16:58,017 --> 00:17:01,646 Sharqda Markaziy Park, janubda 72-ko'cha 263 00:17:04,941 --> 00:17:07,569 Bu ko'chalar menga tegishli 264 00:17:20,373 --> 00:17:22,625 Rozmari park yaqinidagi 81-ko'chada yashaydi. 265 00:17:22,709 --> 00:17:24,085 (Sakson birinchi ko'cha stantsiyasi) 266 00:17:24,419 --> 00:17:26,171 Mening hududimdan bir necha yard shimolda 267 00:17:26,588 --> 00:17:30,508 Boshida beixtiyor uning uyi yonidan o'tib ketdim... 268 00:17:30,675 --> 00:17:32,844 Men noma'lum hududga ketyapman 269 00:17:38,683 --> 00:17:41,936 Yozgi ta'til edi, uch kun qoldi Shunchaki keyingi karate darsini oling 270 00:17:42,228 --> 00:17:45,106 Siz Manxetten telefon kitobida bilasiz Qancha teleskopik bor? 271 00:17:45,940 --> 00:17:46,858 ikki 272 00:17:48,943 --> 00:17:51,988 - Telesko -Biri Grinvich qishlog'idagi qassob do'koni edi 273 00:17:52,155 --> 00:17:55,617 Rosemary? Bu yerda Rozmari yo'q 274 00:17:57,035 --> 00:17:59,370 -Ishoning menga... - Men Frankman 275 00:17:59,537 --> 00:18:01,498 Ikkinchisi ham u emas 276 00:18:01,790 --> 00:18:04,626 Rozmari shu yerdami? 277 00:18:05,001 --> 00:18:06,878 Siz yarim soat oldin qo'ng'iroq qilgan bolamisiz? 278 00:18:08,963 --> 00:18:13,009 Men nima qilaman? Atrofni chalkashtirib, kutishdan boshqami? 279 00:18:19,098 --> 00:18:20,683 Uning konsyerji meni kuzatib turibdi 280 00:18:25,730 --> 00:18:27,106 Ey xudoyim, u shu yerda. 281 00:18:28,066 --> 00:18:31,486 Men uni ko'rganimda hech qanday favqulodda rejam yo'q 282 00:18:32,779 --> 00:18:36,574 Uni toping, boring, unga salom ayting 283 00:18:38,743 --> 00:18:41,663 U juda bandga o'xshaydi. Men u bilan boshqa kuni gaplashaman. 284 00:18:42,205 --> 00:18:44,582 Qo'rqoq, ahmoq, qanday qilib bunchalik zaif bo'lasan? 285 00:18:45,124 --> 00:18:47,001 Men kuchsiz emasman, men shunchaki odamman 286 00:18:47,210 --> 00:18:50,171 Men nima deyman? Ayting-chi, men yaqin atrofda bo'ldimmi? Achinarli 287 00:18:50,255 --> 00:18:51,923 Yo'q, siz zaif yoki achinarli emassiz. 288 00:18:52,131 --> 00:18:53,842 Ammo siz butun umringiz davomida yolg'iz qolasiz 289 00:18:54,217 --> 00:18:57,720 Kimga g'amxo'rlik qiladi? Men butun umr yolg'iz qolishni afzal ko'raman Bu baxtsizlikni boshdan kechirmang 290 00:19:01,808 --> 00:19:04,143 - Ehtiyot bo'l, bolam. - Gabbi? 291 00:19:05,186 --> 00:19:08,398 Salom, yaxshimisiz? 292 00:19:08,481 --> 00:19:11,192 Tasodifan shu yerda bo‘ldim 293 00:19:11,442 --> 00:19:16,489 -Bu yerga yaqin yashamaysizmi? - Yetmish uchinchi ko'chada va West Endda 294 00:19:16,823 --> 00:19:20,743 Yaqin atrofni qanday belgilashingizga bog'liq 295 00:19:22,537 --> 00:19:24,706 Ko'proq mag'lub bo'lishim mumkinmi? 296 00:19:25,039 --> 00:19:27,208 Nima qilmoqchisiz? 297 00:19:27,375 --> 00:19:29,919 Opam tug'ilgan kuniga bog'ga boradi 298 00:19:30,003 --> 00:19:31,379 Men kitobni o'qish uchun olaman 299 00:19:32,422 --> 00:19:35,508 -Kelmoqchimisiz? -Kelingmi? 300 00:19:38,094 --> 00:19:39,345 yaxshi 301 00:19:45,435 --> 00:19:46,728 To'xtang 302 00:19:47,020 --> 00:19:49,647 - Afsuslanyapsizmi? -Hali emas 303 00:19:51,524 --> 00:19:53,526 - Pufakchalar - Pufakchalar, ha. 304 00:19:53,693 --> 00:19:57,739 Qarang, men bu haqda gapiryapman Bu ikki bola bir xil yoshda 305 00:19:57,906 --> 00:20:01,075 U gapirar, imo-ishoralar ishlatar, hikoyalar aytib berardi... 306 00:20:01,242 --> 00:20:03,202 U shunchaki tort ustida oqdi 307 00:20:03,870 --> 00:20:06,497 - Ular har xil yillar - Qancha pul tikasiz? 308 00:20:06,664 --> 00:20:08,708 U undan olti oy kichik deb bir dollar tikib qo'ying 309 00:20:08,875 --> 00:20:11,169 -Menga muzqaymoq sotib bering -Yo'q, siz menga muzqaymoq sotib olmoqchisiz. 310 00:20:12,462 --> 00:20:13,504 kechirasiz 311 00:20:14,547 --> 00:20:16,841 - Bu sizning o'g'lingizmi? -Ha 312 00:20:17,008 --> 00:20:20,386 -U necha yoshda? - Ikki yarim yoshda 313 00:20:20,929 --> 00:20:23,431 Bu kichkina qiz necha yoshda ekanligini bilasizmi? 314 00:20:23,932 --> 00:20:25,350 U uch oylik kichik 315 00:20:28,853 --> 00:20:29,979 Hech narsani isbotlab bo'lmaydi 316 00:20:30,939 --> 00:20:32,273 unga qarang 317 00:20:32,440 --> 00:20:34,859 Siz hech qachon go'zalroq odamni ko'rganmisiz? 318 00:20:35,360 --> 00:20:38,196 Juda aqlli, men yoqtirgan tur 319 00:20:39,447 --> 00:20:41,991 Voy, men sevgan turim borligini bilmasdim 320 00:20:43,284 --> 00:20:46,329 Agar enagadan qutulsak, bundan ham hayajonliroq bo‘lardi. 321 00:20:47,288 --> 00:20:51,709 - Hozir muzqaymoq sotib olmoqchimisiz? -Endi? 322 00:20:51,793 --> 00:20:53,586 agar xohlasangiz 323 00:20:54,504 --> 00:20:58,091 - Berti, muzqaymoq olib kelsak bo'ladimi? -Yaxshi, borib tezroq qayt 324 00:20:58,299 --> 00:21:02,178 Yo'q, rahmat, afsuski, sizni davolash navbatim 325 00:21:06,975 --> 00:21:11,104 Mening birinchi uchrashuvim, Kuo Shao Hammaga omad, bolam 326 00:21:12,814 --> 00:21:15,441 Nega aytadigan gapim yo'q? 327 00:21:17,360 --> 00:21:18,861 Nega u menga qaramaydi? 328 00:21:19,278 --> 00:21:22,198 Men shunchalik dahshatlimanmi? G'alati hid bormi? 329 00:21:22,824 --> 00:21:26,786 - Bu yerga tez-tez kelasizmi? - Markaziy park? 330 00:21:27,996 --> 00:21:30,039 -Ha - Nima muammo? 331 00:21:30,498 --> 00:21:31,708 Men o'zimdan nafratlanaman 332 00:21:32,542 --> 00:21:35,336 Men ko'chaning narigi tomonida yashayman, senchi? 333 00:21:35,420 --> 00:21:37,839 -Menmi? - Daryoga yaqinroqmisiz? 334 00:21:37,964 --> 00:21:40,008 Ha, men ko'proq daryo bo'yidagi odamman. 335 00:21:40,133 --> 00:21:43,011 Bu chinakam park, lekin Markaziy Park juda ajoyib 336 00:21:43,177 --> 00:21:44,470 Yetardim 337 00:21:44,929 --> 00:21:47,140 Qulupnay dalalari, bu nom qaerdan kelganini bilasizmi? 338 00:21:47,765 --> 00:21:50,143 - Bu Bitlz qo'shig'i, to'g'rimi? - yaqinroq 339 00:21:50,309 --> 00:21:52,729 Bu aslida Liverpuldagi bolalar uyining nomi... 340 00:21:52,812 --> 00:21:54,981 Lennon o'z do'stlari bilan u erda kontsert berardi 341 00:21:55,231 --> 00:21:56,482 -Haqiqatanmi? -Ha 342 00:21:56,649 --> 00:21:58,026 Bilmadim, bu ajoyib 343 00:21:58,192 --> 00:22:01,529 Men Rozmarini parkda sayr qilish uchun oldim 344 00:22:02,071 --> 00:22:04,532 Bu mening markaziy parkim, mening Nyu-Yorkim 345 00:22:04,782 --> 00:22:09,287 Ilgari bu dalalarda minglab qo‘ylar kuzatardi 346 00:22:09,454 --> 00:22:13,124 keyin cho‘ponlarga berishdi Hayvonot bog'idagi Lion uyidagi ishlar 347 00:22:13,291 --> 00:22:17,170 Cho'ponlar yashil dalalardagi yog'och uylarda yashamaydilarmi? 348 00:22:17,336 --> 00:22:19,922 O‘sha paytda bu yer qo‘yxona edi 349 00:22:32,435 --> 00:22:33,770 U yerdagi uylarni ko'ryapsizmi? 350 00:22:34,020 --> 00:22:37,398 Bolaligimda men ularni qaroqchi kemalardek ko'rsatardim ular bilan jang qiling 351 00:22:37,565 --> 00:22:41,986 - Men sizni qaroqchilarni yaxshi ko'rasiz deb o'ylamagan edim - Men katta bo'lganimda buni qila olmayman 352 00:23:17,730 --> 00:23:19,857 Kelasi hafta o‘sha yerda xolam turmushga chiqadi 353 00:23:20,566 --> 00:23:22,860 Albatta, qayiqda 354 00:23:23,361 --> 00:23:27,782 - Gul qiz - Men buni intiqlik bilan kutyapman 355 00:23:28,157 --> 00:23:31,119 Men to‘rt yoshga to‘lganimda, ammam menga gul qizi bo‘lishimni so‘radi. 356 00:23:31,244 --> 00:23:33,079 O'shanda bilmasdim... 357 00:23:33,162 --> 00:23:36,290 Yigitiga turmush qurishni taklif qilish uchun yetti yil vaqt ketdi 358 00:23:36,749 --> 00:23:38,209 juda kulgili 359 00:23:38,292 --> 00:23:39,877 Men jozibali va yaqinman 360 00:23:40,044 --> 00:23:42,505 Birinchi uchrashuv uchun siz xohlagan hamma narsa 361 00:23:42,755 --> 00:23:45,508 -Balki karate bilan ko'proq shug'ullanishimiz kerak - sizga kerak bo'lgan narsa 362 00:23:45,591 --> 00:23:49,053 -Sariq kamarni olishga juda yaqin qoldim - Shuncha farq 363 00:23:49,137 --> 00:23:52,348 -Ertaga ahvolingiz qanday? - Shanba... 364 00:23:52,723 --> 00:23:54,183 Ertalab violonchel o'rganaman... 365 00:23:54,934 --> 00:23:56,936 Peshindan keyin tap raqsi 366 00:23:57,103 --> 00:23:58,938 Tepish raqsi? Qachon tugaydi? 367 00:23:59,313 --> 00:24:03,317 Kechirasiz, raqsdan keyin. Men dadam bilan hind malikasini o‘ynashni xohlayman 368 00:24:03,734 --> 00:24:06,487 Arab-Isroil tinchlik muzokaralarini tashkil qilish... 369 00:24:06,654 --> 00:24:08,114 Bu qiz bilan uchrashishdan ko'ra osonroq 370 00:24:08,197 --> 00:24:11,117 - Hind malikasi nima? -dadam va men o'rtamizdagi o'yin 371 00:24:11,576 --> 00:24:12,827 So'rashni to'xtating 372 00:24:12,910 --> 00:24:16,164 Shunchaki u o'zini aybdor his qilmasligi uchun shunday qildim Hafta davomida kechroq ishlang 373 00:24:16,247 --> 00:24:18,124 -Yakshanba-chi? - Ha yakshanba kuni 374 00:24:18,332 --> 00:24:20,793 -Tong? - Ertalab o'qituvchim bor 375 00:24:20,877 --> 00:24:22,378 Peshindan keyin-chi? 376 00:24:22,753 --> 00:24:26,674 - Repetitor? Qaysi murabbiy? - Transfer imtihoni uchun 377 00:24:27,550 --> 00:24:32,096 Ota-onam kelgusi yil axloq va madaniyat maktabiga borishimni xohlashadi yoki uchlik maktabi 378 00:24:32,305 --> 00:24:34,849 Xususiy maktabmi? haqiqiymi? 379 00:24:36,017 --> 00:24:37,894 Men kirolmasam kerak 380 00:24:39,145 --> 00:24:40,438 Yoki imtihondan o'ta olmadim 381 00:24:41,814 --> 00:24:45,193 Bu nimani anglatadi? Qanday signal? 382 00:24:45,276 --> 00:24:49,071 Men sabab imtihondan o‘ta olmadimi? U meni yoqtiradimi? 383 00:24:49,155 --> 00:24:52,116 Siz meni deyarli yurak xurujiga olib keldingiz. Qayerlarda eding? 384 00:24:52,450 --> 00:24:55,119 -Kechirasiz, biz... - Kechirim yetarli emas 385 00:24:55,286 --> 00:24:57,288 Siz o'n bir yoshdasiz va bu Nyu-York shahri 386 00:24:57,371 --> 00:24:59,874 Siz bunday qochib ketolmaysiz 387 00:25:00,041 --> 00:25:02,210 Ota-onangizga aytishimni xohlaysizmi? 388 00:25:02,543 --> 00:25:04,378 ikkingiz xayrlashasiz 389 00:25:04,962 --> 00:25:07,173 - Yakshanba kuni tushdan keyin -Yaxshi 390 00:25:07,840 --> 00:25:11,344 -Uyingizga kelsam bo'ladimi? - Uyimmi? 391 00:25:11,719 --> 00:25:14,472 Dadam divanga o'tgandan keyin ... 392 00:25:14,555 --> 00:25:16,807 Do'stlarimni uyga olib ketish menga qiziq emas 393 00:25:17,016 --> 00:25:19,393 - ajoyib - Keyin ko'rishguncha 394 00:25:19,560 --> 00:25:21,354 Kelinglar, keling 395 00:25:22,355 --> 00:25:24,482 Siz shunday qochishdan ko'ra yaxshiroq bilishingiz kerak 396 00:25:27,443 --> 00:25:29,487 Men hech qachon bunchalik baxtli his qilmaganman 397 00:25:29,654 --> 00:25:32,281 Rozmari va men uchrashamiz 398 00:25:43,793 --> 00:25:47,046 Bu yoshdan yaxshiroq narsa yo'q Bu shahardan yaxshiroqmi? 399 00:25:48,547 --> 00:25:50,258 Yakshanba yaqinda kelishi mumkin emas 400 00:25:50,800 --> 00:25:52,218 Bugun qaysi kun? 401 00:25:52,843 --> 00:25:55,596 Juma? Qanday abadiyat 402 00:25:55,680 --> 00:25:57,306 Yo'lni diqqat bilan kuzatib boring 403 00:25:57,390 --> 00:25:59,684 -Jinni, trotuardan uzoqroq tur. -Kechirasiz 404 00:26:03,771 --> 00:26:07,566 -Qandaysiz? Gabbi - Juda yaxshi, Sevgim 405 00:26:07,817 --> 00:26:09,527 Spot tepish haqida nima deyish mumkin? 406 00:26:10,069 --> 00:26:12,363 Tepishmi? Men yaqinda karateni o'rganyapman 407 00:26:12,446 --> 00:26:13,656 -Karatemi? -Ha 408 00:26:13,739 --> 00:26:16,200 "Super jang san'atlari" ni tomosha qilishingiz kerak. 409 00:26:16,409 --> 00:26:18,202 Mayk chatlottabert 410 00:26:18,703 --> 00:26:19,912 - Mayk? - McChat 411 00:26:20,079 --> 00:26:21,414 - McChat, yaxshi. -Ha 412 00:26:21,580 --> 00:26:23,499 -Yaxshi, tomosha qilaman - bir oz kutib turing 413 00:26:24,208 --> 00:26:26,919 Muammo yo'q, Lina, bu mening ishim 414 00:26:27,003 --> 00:26:28,296 Rahmat, Sevgi 415 00:26:46,063 --> 00:26:47,440 -rahmat -Albatta 416 00:26:49,692 --> 00:26:52,987 Uchinchi qavatdagi G binosining yangi enagasi Stokgolmdan. 417 00:26:53,321 --> 00:26:54,322 Tushunmoq 418 00:26:57,450 --> 00:27:01,078 Makkart jang san'ati musobaqalarida ishlash muhimligini tushunadi 419 00:27:02,621 --> 00:27:05,458 Aslida, Mayk jang san'atining Toni Xenksidir 420 00:27:05,875 --> 00:27:09,587 U o'yinni o'zgartirdi va Mettning o'qituvchisi edi ... 421 00:27:12,048 --> 00:27:16,218 Mayk super jang san'atiga kashshof bo'lgan 422 00:27:16,927 --> 00:27:18,554 U fundamental asosga ega ... 423 00:27:22,600 --> 00:27:25,519 - Onami? -Hmm 424 00:27:26,520 --> 00:27:31,233 -Sochimni kesmoqchiman - Soch kesishmi? 425 00:27:31,692 --> 00:27:34,820 -Ha -Yaxshi, ertaga ertalab kesib olaman 426 00:27:34,904 --> 00:27:37,907 Bu mening oilamdagi nozik mavzu ... 427 00:27:38,157 --> 00:27:39,367 Chunki hozirgacha… 428 00:27:39,450 --> 00:27:42,286 Onam doim sochimni kesadi 429 00:27:42,370 --> 00:27:44,789 Albatta, bu uning yillar davomida yaxshilanmadi, degani emas. 430 00:27:44,997 --> 00:27:47,792 Lekin yaqinda bilib oldim... 431 00:27:47,875 --> 00:27:51,170 U professional emas 432 00:27:52,213 --> 00:27:57,843 Men, ehtimol, chiqib ketishimiz mumkin, deb o'yladim 433 00:27:58,177 --> 00:28:02,014 - Chiqish? - Sartaroshxonaga boring 434 00:28:03,599 --> 00:28:06,435 -Soch oldirishga pul to'layaptimi deysizmi? - Bu qimmat bo'lishi shart emas 435 00:28:06,727 --> 00:28:09,063 Kulgili bo‘lma, azizim, sochingni qirqishim mumkin 436 00:28:12,608 --> 00:28:17,530 Ota, menimcha, onam mening sochimni kesishni to'xtatishi kerak. 437 00:28:17,696 --> 00:28:18,697 Sizningcha, shunday emasmi? 438 00:28:20,366 --> 00:28:22,993 Gambina degan yigit, men unga ishonmayman 439 00:28:23,494 --> 00:28:25,121 Men uning bazaga kirishiga ishonmayman. 440 00:28:25,996 --> 00:28:28,791 U urishi kerak, bunga shubha yo'q 441 00:28:28,874 --> 00:28:31,210 Sizningcha, bu odam bilan qanday munosabatda bo'lishimiz kerak? 442 00:28:31,293 --> 00:28:33,712 Quloqlarning orqasida balandroq bo'lishi mumkinmi? 443 00:28:33,796 --> 00:28:35,339 - Muammo yo'q -Rahmat 444 00:28:37,216 --> 00:28:39,218 Eng qimmatli o'n ikki yuan 445 00:28:39,301 --> 00:28:41,220 Menga qarang, men juda chiroyliman 446 00:28:43,722 --> 00:28:45,182 - Bizning to'pimiz -Nima jahannam? 447 00:28:45,683 --> 00:28:48,602 - Hoy, to'liq faul - Sen meni urding 448 00:28:49,645 --> 00:28:51,021 yo'q 449 00:28:51,188 --> 00:28:53,232 Menga kerak emassiz, mag'lub 450 00:28:53,315 --> 00:28:55,693 Balki biroz oson hayajonlanarman... 451 00:28:55,776 --> 00:28:59,071 Lekin men muhim karate voqeasi oldida bo'lishni xohlamayman Qonning turg'unligini keltirib chiqaradi 452 00:29:01,824 --> 00:29:04,076 Rosemary, go'zallik 453 00:29:04,326 --> 00:29:07,955 yaxshimisiz qiz? Salom Rose Mari Tresko 454 00:29:10,082 --> 00:29:11,417 Men seni olib ketaman 455 00:29:15,754 --> 00:29:18,174 Janob Gabbi, sizni Rozmari qidirmoqda 456 00:29:19,216 --> 00:29:20,509 Uni taklif qiling, Sevgim 457 00:29:23,220 --> 00:29:26,265 - Bunday his qilganim uchun o'zimdan nafratlanaman -Hey 458 00:29:26,348 --> 00:29:29,393 Bu aqldan ozgan, u qiz, Xudo 459 00:29:29,685 --> 00:29:32,062 U Nyu-York Niks yoki boshqa narsa emas 460 00:29:36,233 --> 00:29:37,776 -Salom -Salom 461 00:29:38,277 --> 00:29:39,695 Meni bu yerga onam yubordi 462 00:29:40,112 --> 00:29:43,491 U meni beshda olib ketadi, mayli 463 00:29:43,574 --> 00:29:44,742 Ha, istalgan vaqtda 464 00:29:51,415 --> 00:29:52,666 Mayli, ketaylik 465 00:29:52,833 --> 00:29:54,418 Bu eski joyni eslaysiz, to'g'rimi? 466 00:29:54,960 --> 00:29:58,172 -Ha, ancha vaqt bo'ldi -Ha, ancha vaqt bo'ldi 467 00:30:06,931 --> 00:30:10,935 Onam, bu Rouz Mari Tresko Esingizdami? 468 00:30:11,519 --> 00:30:16,232 Albatta, bolalar bog'chasi Men sizni uzoq vaqtdan beri ko'rmadim 469 00:30:17,233 --> 00:30:19,944 Qarang, necha yoshdasiz 470 00:30:20,236 --> 00:30:22,988 - Salom Burton xonim -Karate bilan shug'ullanishimiz kerak 471 00:30:25,533 --> 00:30:26,617 kechirasiz 472 00:30:28,577 --> 00:30:31,622 -Salom -Lonni keldi, kelingmi? 473 00:30:32,706 --> 00:30:34,875 yaxshi 474 00:30:39,421 --> 00:30:42,424 O'yindoshlaringiz kelishini bilmasdim Aks holda men tashqariga chiqishni rejalashtirmagan bo'lardim 475 00:30:43,551 --> 00:30:46,804 - Qolishim kerakmi? - Onam, o'yinchi emas, mashg'ulot sherigi 476 00:30:48,180 --> 00:30:51,475 - Bir oz dim sum istaysizmi? -Yo'q, biz yaxshimiz, tashvishlanmaymiz 477 00:30:52,434 --> 00:30:54,103 yaxshi 478 00:30:55,354 --> 00:30:57,648 - Loni kim? -Onamning uchrashuvi 479 00:31:00,276 --> 00:31:01,610 Hey, katta bo'lgan 480 00:31:03,946 --> 00:31:06,699 Lonni, bu Gabbining do'sti Rosemary Telesko 481 00:31:06,782 --> 00:31:09,243 - Tanishganimdan xursandman, Rozmari Tesko -men ham 482 00:31:09,660 --> 00:31:11,537 Lift sizni kutishini xohlaysizmi? 483 00:31:12,121 --> 00:31:15,416 Rahmat, men paltomni olaman 484 00:31:19,545 --> 00:31:23,132 Bundan og'riqliroq narsa bormi? Siz va uchrashuvingiz… 485 00:31:23,382 --> 00:31:25,843 Onangizning uchrashuvi bilan Mutlaqo so'zsiz 486 00:31:26,844 --> 00:31:29,555 Men qilmagan ishni qilmang, maylimi? bola 487 00:31:30,347 --> 00:31:32,308 Xo'sh, bu og'riqliroq 488 00:31:36,145 --> 00:31:38,772 Kechki ovqat uchun vaqt o'tib qaytib kelaman 489 00:31:39,523 --> 00:31:40,941 -Yaxshi -Yaxshi 490 00:31:41,525 --> 00:31:43,068 -Xayr -Xayr 491 00:31:50,242 --> 00:31:54,913 -Ota-onangiz ajrashganini bilmasdim - Hozircha rasmiy emas 492 00:31:55,164 --> 00:31:58,584 Bu ularning uzoq muddatli rejasi ... 493 00:31:58,667 --> 00:32:00,252 Oradan bir yarim yil o‘tdi 494 00:32:00,419 --> 00:32:03,797 Onam nihoyat davom etishga qaror qildi. 495 00:32:03,881 --> 00:32:06,425 - Bu juda achinarli -Bilasizmi, shunday bo'lgan 496 00:32:07,217 --> 00:32:08,844 Qiziqarli narsani tomosha qilishni xohlaysizmi? 497 00:32:09,511 --> 00:32:14,016 Onam bir necha hafta oldin uni o'chirishni unutgan Uning kompyuterida tanishish sayti profili 498 00:32:14,266 --> 00:32:18,062 Qarang, hammasi Nyu-Yorkda Xotin izlayotgan 45 yoshli erkaklar ro'yxati 499 00:32:18,520 --> 00:32:20,856 Ularning aksariyati ikkinchi yoki uchinchi muddatni qidirmoqda. 500 00:32:21,649 --> 00:32:23,067 Bularni onam tanladi 501 00:32:23,901 --> 00:32:25,778 Ularning barchasi bir xil odamga o'xshaydi 502 00:32:26,445 --> 00:32:29,990 -Ha, u bir xil turdagini yaxshi ko'radi -Iso, bu Loni. 503 00:32:30,699 --> 00:32:34,745 “Men energiyaga to'laman va hamma narsani keyingi bosqichga olib chiqaman 504 00:32:35,120 --> 00:32:38,332 Men jim bo'lishni va mulohaza yuritishni yaxshi ko'raman, lekin men o'ynoqi va spontan bo'lishni ham yaxshi ko'raman. 505 00:32:38,415 --> 00:32:40,876 Onam va uning cheksiz romantikasi haqida yetarli 506 00:32:41,168 --> 00:32:45,798 Bugun men va Rosemary uchun U mening uyimda, faqat ikkalamiz 507 00:32:46,215 --> 00:32:48,801 Jang qilish vaqti keldi 508 00:33:06,443 --> 00:33:10,280 O'sha kuni meni boshqargan narsa ... 509 00:33:10,447 --> 00:33:14,368 Mening xo'jayinim, mening ilhomim, janob Makkarter 510 00:33:19,665 --> 00:33:23,168 Gabbi, bu raqsga o'xshaydi, siz uni boshqarasiz, u sizni boshqarmaydi 511 00:33:58,078 --> 00:33:59,997 uni o'p, o'p 512 00:34:00,164 --> 00:34:02,166 Men qila olmayman, bu jirkanch 513 00:34:02,750 --> 00:34:04,918 Ishoning, bu sizni kasal qilmaydi 514 00:34:10,674 --> 00:34:12,134 Qanday qilib unga buni qilishga ruxsat bera olasiz? 515 00:34:13,218 --> 00:34:15,137 Qizlar o'g'il bolalarga qaraganda tezroq etuklashadi 516 00:34:15,971 --> 00:34:19,099 Bema'nilik, uning miyasini yuvmang 517 00:34:19,266 --> 00:34:21,101 O'g'il bolalar kuchliroq 518 00:34:21,310 --> 00:34:24,146 U nima deb o'ylayotganini bilmayman 519 00:34:24,313 --> 00:34:26,565 u men uchun sir 520 00:34:26,732 --> 00:34:29,109 Men Rosemary Tesco bilan o'pishni xohlaymanmi? 521 00:34:29,651 --> 00:34:31,987 Men shunday deb o'ylayman 522 00:34:32,154 --> 00:34:34,990 Menimcha, dunyodagi hamma narsadan yaxshiroq 523 00:34:36,116 --> 00:34:37,951 siz... 524 00:34:40,329 --> 00:34:43,248 Sport ichimligi istaysizmi? 525 00:34:45,125 --> 00:34:48,420 Men kimni hazil qilyapman? Men uni haqiqatan ham o'psam bo'ladimi? 526 00:34:48,587 --> 00:34:50,923 Aytmoqchimanki, keling, u o‘n bir, men o‘n yoshdaman. 527 00:34:51,089 --> 00:34:55,093 o'n va uch chorak yoshda U may oyida tug'ilgan, men sentyabrda tug'ilganman 528 00:34:55,260 --> 00:34:57,179 Bu nomlar nimani anglatadi? 529 00:34:57,513 --> 00:34:59,681 Bu onam va dadamnikidir 530 00:35:01,350 --> 00:35:03,393 - Xafamisiz? -Yo'q, aslida yo'q 531 00:35:03,560 --> 00:35:05,354 Men ham tanlashim mumkin 532 00:35:05,521 --> 00:35:07,773 Aytmoqchimanki, ular hali ham birga yashashadimi? 533 00:35:08,106 --> 00:35:09,691 Balki men bu ayolni sevib qolgandirman 534 00:35:09,775 --> 00:35:11,944 Lekin bu men chuqur suhbat qurmoqchiman degani emas 535 00:35:12,027 --> 00:35:15,155 Sizningcha, hammasi tugagach, yaxshilanadi deb o'ylamaysizmi? 536 00:35:15,697 --> 00:35:16,740 Buning ma'nosi nima? 537 00:35:17,407 --> 00:35:20,702 qaytadan boshlay olasizmi 538 00:35:21,286 --> 00:35:23,163 Men shunday deb o'ylayman 539 00:35:23,330 --> 00:35:25,499 Sizningcha, kim chiqib ketadi? 540 00:35:26,041 --> 00:35:28,961 Bilmayman, menimcha, bu mening dadam 541 00:35:29,044 --> 00:35:32,923 -U uy qidiryaptimi? - Hozircha shunday deb o'ylamayman 542 00:35:33,382 --> 00:35:36,677 Balki uni topishga yordam berishimiz kerak 543 00:35:37,344 --> 00:35:41,348 Ma'lum bo'lishicha, Rozmarining ota-onasining sevimli mashg'uloti uyda o'tirishdir 544 00:35:41,515 --> 00:35:43,100 Ular, albatta, sotib olmaydilar ... 545 00:35:43,183 --> 00:35:45,561 Ammo u eslay olgani uchun har yakshanba... 546 00:35:45,727 --> 00:35:48,689 Ular uni uyga qarash uchun sudrab borishdi U barcha uy reklama jargonlarini biladi 547 00:35:48,856 --> 00:35:52,150 - Yog'ochli pechka? - Yog'ochli kamin, bu juda yaxshi 548 00:35:52,317 --> 00:35:55,153 -Qancha? - Juda qimmat 549 00:35:55,320 --> 00:35:56,572 Ha 550 00:35:57,489 --> 00:36:01,451 Mulkning ahvoli og'ir va yo'q qilish zarurligini ko'rsatadi 551 00:36:02,119 --> 00:36:04,079 - bu yaxshi -Nima? 552 00:36:04,246 --> 00:36:08,083 Romantik daraxt tepasi manzarasi, loft, qattiq yog'och pollar 553 00:36:08,250 --> 00:36:10,586 Biroz shahar markazida, lekin ikki xonali ... 554 00:36:10,752 --> 00:36:12,588 Shunday qilib, siz har doim bir kechada qolishingiz mumkin 555 00:36:12,754 --> 00:36:14,631 -Qo'ng'iroq qilishimiz kerakmi? - Qo'ng'iroq qilyapsizmi? 556 00:36:17,092 --> 00:36:20,304 -Salom? Isaac ko'chmas mulk? - Siz Essekmisiz? 557 00:36:20,679 --> 00:36:24,349 "Daraxt tepasidagi romantik manzarani" ko'rish uchun uchrashuv tayinlamoqchimiz. 558 00:36:25,934 --> 00:36:27,895 Faqat siz xohlagan diapazonda 559 00:36:27,978 --> 00:36:30,564 -Ha - Balki rostdir 560 00:36:31,106 --> 00:36:35,027 Qizlar o'g'il bolalarga qaraganda tezroq etuklashadi Men shunday gaplasha olamanmi? 561 00:36:35,110 --> 00:36:36,820 Ertaga tushdan keyin qandaysiz? 562 00:36:37,654 --> 00:36:40,866 ertaga? Keling, bu haqda o'ylab ko'raylik ... 563 00:36:41,283 --> 00:36:44,453 -Ha -Yaxshi, mayli 564 00:36:45,579 --> 00:36:47,789 Soat uchmi? Keyin ko'rishguncha 565 00:36:48,498 --> 00:36:50,125 Ertaga soat uchda 566 00:36:50,542 --> 00:36:51,501 yaxshi 567 00:36:54,713 --> 00:36:55,756 Tez 568 00:36:57,341 --> 00:37:00,385 Mana, tez, tez 569 00:37:01,011 --> 00:37:02,137 siz undamisiz? 570 00:37:02,262 --> 00:37:04,973 Men futbol bilan shug'ullanish uchun titandan yasalgan nishonlarni sotib oldim 571 00:37:08,352 --> 00:37:10,854 -Qandaysiz? - juda yaxshi 572 00:37:11,647 --> 00:37:14,024 Dada, Rosemary Tesco esingizdami? 573 00:37:17,611 --> 00:37:19,071 Bolalar bog'chasi sinfdoshlari 574 00:37:19,488 --> 00:37:20,989 -ha -Salom 575 00:37:21,156 --> 00:37:22,407 Salom 576 00:37:23,075 --> 00:37:24,576 uzoq vaqt ko'rmadim 577 00:37:26,495 --> 00:37:28,413 Dada, u men bilan karate olib boradi. 578 00:37:29,206 --> 00:37:30,290 salqin 579 00:37:33,752 --> 00:37:36,254 Lekin u faqat mening karate sinfimda emas 580 00:37:36,546 --> 00:37:39,299 Yo'q, u mening hayotimda 581 00:37:39,383 --> 00:37:42,636 Ertaga dadamning uyini ko'rib chiqamiz. 582 00:37:42,886 --> 00:37:45,138 Yigit va qiz do'stlari shunday qilishadi 583 00:37:46,098 --> 00:37:48,684 Yigit va qiz do'stlari yana nima qiladilar? 584 00:37:52,396 --> 00:37:53,855 Kim sayr qilishni xohlaydi? 585 00:37:54,815 --> 00:37:58,193 Ertaga soat 14:30 da ko'rishamiz 586 00:37:58,485 --> 00:38:00,070 Ertaga ko'rishguncha 587 00:38:04,241 --> 00:38:07,035 Inglizcha lug'atda "ertaga ko'rishguncha"dan ko'ra ko'proq so'zlar mavjud. 588 00:38:07,202 --> 00:38:09,496 Yana chiroyli so'z? 589 00:38:09,663 --> 00:38:11,540 Bu reja mukammal 590 00:38:11,790 --> 00:38:14,918 U do'sti Libbiga qo'ng'iroq qilib, Rozmari uning uyida ekanligini aytdi 591 00:38:15,085 --> 00:38:16,962 Ikki yarimdan kechki ovqatgacha 592 00:38:17,129 --> 00:38:19,756 Libbining deyarli kar bo'lgan buvisi bor edi ... 593 00:38:19,923 --> 00:38:23,135 Telefon jiringlagani umuman eshitilmayapti 594 00:38:23,385 --> 00:38:24,594 Shunday qilib, uning hikoyasi qabul qilindi 595 00:38:24,678 --> 00:38:26,805 Ikki yuz dollarga qush so'zi jumboqini sinab ko'ring 596 00:38:26,972 --> 00:38:29,516 Men do'stim Mayk Kavinskiydan meni yopishini so'rayman. 597 00:38:29,766 --> 00:38:31,727 Rejaning yagona mumkin bo'lgan kamchiliklari ... 598 00:38:31,810 --> 00:38:35,731 Maksga aytishga hali jur'atim yo'q... 599 00:38:35,981 --> 00:38:37,733 Men bir qiz bilanman 600 00:38:37,816 --> 00:38:42,029 Men unga hali bu haqda gapirmadim 601 00:38:42,195 --> 00:38:45,282 Yaxshiyamki, men maks Bir kun davomida istirohat bog'iga borish 602 00:38:45,407 --> 00:38:46,575 men kelaman 603 00:38:46,742 --> 00:38:50,370 Shuning uchun u menga kutilmaganda qo'ng'iroq qilmasligini bilaman 604 00:38:57,169 --> 00:39:00,922 Siz hech qachon kattalarsiz o'zingiz metroga tushganmisiz? 605 00:39:01,089 --> 00:39:03,425 Yo'q 606 00:39:05,969 --> 00:39:08,638 Men uni tez-tez o'zim quraman, shu tarzda qiziqarliroq 607 00:39:08,805 --> 00:39:12,476 Men unga hech qachon u erda bo'lmaganimni aytishga jur'at etolmayman G'arbiy 72-ko'chadan janubda 608 00:39:12,559 --> 00:39:14,186 Menimcha, u mening rahbarligimga muhtoj 609 00:39:19,274 --> 00:39:22,277 Grinvich qishlog'i minglab mil uzoqlikda joylashgan bo'lishi mumkin 610 00:39:23,528 --> 00:39:27,157 Menimcha, biz bir-ikki bekatdan erta tushdik 611 00:39:27,324 --> 00:39:29,868 (Tatuirovka jannati) 612 00:39:30,077 --> 00:39:32,621 Siz... sizni ko'tarishimni xohlaysizmi? 613 00:39:32,788 --> 00:39:35,916 -Ikkalamizga ham yaxshi bo'ladimi? - sinab ko'ring 614 00:39:36,374 --> 00:39:38,543 Qani, yuqoriga kel 615 00:39:52,015 --> 00:39:55,852 Bu qiz meni ushlab turadi, men hamma narsani qila olaman 616 00:39:56,686 --> 00:39:58,188 Menimcha, bu shunday 617 00:39:58,438 --> 00:40:03,568 Mumkin bo'lgan istisno - bu kvartirani topish 618 00:40:11,868 --> 00:40:13,787 deja vu 619 00:40:14,287 --> 00:40:15,622 (Tatuirovka jannati) 620 00:40:15,789 --> 00:40:18,250 Ehtimol, kimdirdan so'rashimiz kerak 621 00:40:18,583 --> 00:40:21,044 Yo‘q, menimcha, u yerdagi xiyobonda 622 00:40:22,087 --> 00:40:24,506 Siz haqiqatan ham mening bolamga o'xshaysiz 623 00:40:33,557 --> 00:40:35,600 - Bu sizning qiz do'stingizmi? - Afsuslanasizmi? 624 00:40:36,560 --> 00:40:37,602 U sizning qiz do'stingizmi? 625 00:40:38,770 --> 00:40:40,981 Ha, qiz do'stim 626 00:40:43,150 --> 00:40:46,403 Mening ham qiz do'stim bor edi 627 00:40:46,486 --> 00:40:48,321 U yuragimni oyoq osti qildi 628 00:40:48,405 --> 00:40:50,323 Erga qon to'kilsin 629 00:40:50,407 --> 00:40:52,784 - Tez yugur -Nima? 630 00:40:52,951 --> 00:40:55,745 Kech bo'lmasdan yugur, uka. 631 00:40:55,829 --> 00:40:57,330 maslahatlarimni eshit 632 00:40:57,497 --> 00:41:00,000 Shamol kabi qochib keting 633 00:41:01,585 --> 00:41:05,505 Biz juda yaqinmiz. Ko'chani kesib o'ting va yana chapga buriling. 634 00:41:05,714 --> 00:41:06,715 ket 635 00:41:19,352 --> 00:41:20,770 Siz Essekmisiz? 636 00:41:22,230 --> 00:41:25,650 Men Rozmariman, keling, uyga qaraymiz 637 00:41:26,401 --> 00:41:29,654 - Aldandimmi? -Yo'q, dadam uchun ko'rganman. 638 00:41:29,821 --> 00:41:31,781 Otangiz keladimi? 639 00:41:31,865 --> 00:41:35,535 -Bu yerda hammasi joyida, desam, keladi - Siz komissiya olishni xohlaysizmi? 640 00:41:38,955 --> 00:41:42,792 Ikki xonali kvartiramizda ajrashgan otalar ko‘p 641 00:41:42,876 --> 00:41:46,296 Tez orada ijaraga berilishiga kafolat beraman. 642 00:41:47,422 --> 00:41:49,132 yog'ochli kamin 643 00:41:52,010 --> 00:41:53,220 payqadim 644 00:41:53,720 --> 00:41:56,598 Biz nimaga qarayotganimizni bilmayman 645 00:41:57,515 --> 00:41:58,642 Nima deb o'ylaysiz? 646 00:41:59,434 --> 00:42:00,685 menga yoqadi 647 00:42:00,852 --> 00:42:03,146 Juda yaxshi, ajoyib 648 00:42:03,313 --> 00:42:04,940 Lekin men bir narsani aniq bilaman 649 00:42:05,023 --> 00:42:06,149 Ha 650 00:42:06,358 --> 00:42:09,778 Bu men ko'rgan eng romantik daraxt tepasi manzarasi 651 00:42:13,615 --> 00:42:18,411 Biz uyga Gudson daryosi bo'ylab bitta yo'lda boramiz oltmish etti ko'cha 652 00:42:18,578 --> 00:42:22,082 qisqa umrimda Bu tana uchun eng charchagan tajriba 653 00:42:23,500 --> 00:42:25,252 Lekin men buni umuman his qilmayapman 654 00:42:25,418 --> 00:42:27,879 Hech qachon bunchalik ajoyib his qilmaganman 655 00:42:31,007 --> 00:42:33,677 Bu men eslamoqchi bo'lgan Nyu-York 656 00:42:34,219 --> 00:42:37,973 Hamma narsa mumkin bo'lgan joy, orzular shahri 657 00:43:12,048 --> 00:43:14,509 -Bu nima? -Bu yerga? 658 00:43:14,676 --> 00:43:16,386 Bu joyni bilmaysizmi? 659 00:43:16,553 --> 00:43:18,888 Nyu-Yorkdagi eng kichik park 660 00:43:19,055 --> 00:43:22,100 Davlat amaldori vafot etdi... 661 00:43:22,267 --> 00:43:23,685 Uyni tark eting va park qilish uchun uni buldozer bilan aylantiring 662 00:43:25,228 --> 00:43:27,230 Qanday qilib men bilmayman? 663 00:43:27,397 --> 00:43:30,025 Siz Brodveydagilar Bu yerga kelmaydi 664 00:43:30,191 --> 00:43:31,818 Bu g'arbiy tomondagi eng ajoyib narsa 665 00:43:44,914 --> 00:43:47,876 - Bu yerga tez-tez kelasizmi? -Aslida... 666 00:43:48,460 --> 00:43:50,462 Men bu yerga bir muncha vaqt kelganim yo‘q 667 00:44:00,180 --> 00:44:01,556 Hey, miniman 668 00:44:02,974 --> 00:44:04,517 Mening parkimda nima qilyapsan? 669 00:44:04,684 --> 00:44:07,562 Yo'q, Doloxson emas, hozir emas 670 00:44:07,729 --> 00:44:09,314 Bu park 671 00:44:09,481 --> 00:44:11,816 U nima qilyapti? Uni g'azablantirish uchunmi? 672 00:44:11,983 --> 00:44:15,028 U yovvoyi hayvonlar tasalli kerakligini bilmaydimi? 673 00:44:15,487 --> 00:44:18,782 Bu park barchamizni sig'dira oladimi? 674 00:44:18,948 --> 00:44:20,617 Biz kimni aldayapmiz? 675 00:44:20,784 --> 00:44:22,702 Leykoreya va sariq kamar... 676 00:44:22,869 --> 00:44:26,456 87-davlat maktabida Darth Maulga qarshi kurash 677 00:44:26,623 --> 00:44:28,208 Bizni so'yishadi 678 00:44:34,422 --> 00:44:36,591 Siz noto'g'ri parkni tanladingiz, kichkintoy. 679 00:44:38,301 --> 00:44:39,469 Mening parkimdan ket 680 00:44:40,762 --> 00:44:41,971 sen o'lgansan 681 00:44:54,150 --> 00:44:57,070 Shoshiling, qoching, qoching 682 00:44:59,739 --> 00:45:03,118 Sakrang, boring, boring 683 00:45:05,370 --> 00:45:07,205 U keladi, u keladi 684 00:45:10,166 --> 00:45:11,668 Qani, u kelyapti 685 00:45:14,838 --> 00:45:17,549 - O'ngga buriling - Yaxshi g'amxo'rlik qiling 686 00:45:35,984 --> 00:45:38,862 Biz hali ham bugungi sarguzasht uchun hayajondamiz 687 00:45:39,028 --> 00:45:41,406 -xayrli tun -xayrli tun 688 00:45:42,740 --> 00:45:44,742 Men Doloxson bilan jang qila olaman ... 689 00:45:44,909 --> 00:45:47,162 Nega men yaqinlasha olmayman? 690 00:45:47,579 --> 00:45:49,581 Buni qil, qil, ey qo'rqoq, qil 691 00:45:51,791 --> 00:45:53,251 Juda qiziqarli 692 00:45:53,793 --> 00:45:55,253 Ha 693 00:45:55,587 --> 00:45:57,505 U bizdan keyin kelishidan qo'rqasizmi? 694 00:45:58,339 --> 00:46:01,301 Men yozning qolgan qismida past profilni saqlashim kerak 695 00:46:01,468 --> 00:46:04,387 Albatta, kuzda harbiy akademiyaga o‘tishim kerak. 696 00:46:06,264 --> 00:46:09,267 Men yana bir hafta yotishim kerak 697 00:46:09,851 --> 00:46:11,102 Bir hafta? 698 00:46:11,269 --> 00:46:14,355 Keyingi yakshanba kuni to‘ydan keyin yozgi oromgohga ketyapman 699 00:46:15,231 --> 00:46:16,608 Yozgi lager? 700 00:46:16,774 --> 00:46:18,234 Qancha vaqt ketadi? 701 00:46:18,401 --> 00:46:21,738 - Olti hafta - Olti haftami? 702 00:46:21,905 --> 00:46:24,073 U o‘lishini aytgan bo‘lishi ham mumkin edi. 703 00:46:24,949 --> 00:46:28,244 -ajoyib -Ha 704 00:46:46,012 --> 00:46:49,682 - Kirish vaqti keldi -Ha 705 00:46:50,475 --> 00:46:53,478 -xayrli tun -xayrli tun 706 00:47:14,040 --> 00:47:16,459 agar u yozgi lagerga borsa Men uni boshqa hech qachon o'pa olmaymanmi? 707 00:47:16,626 --> 00:47:18,878 Bu shunday bo'lishi kerak, bu juda aniq 708 00:47:19,045 --> 00:47:21,589 Menga berilgan har bir imkoniyat bir xil taqdir 709 00:47:21,756 --> 00:47:23,174 Xayrli tun… 710 00:47:23,341 --> 00:47:25,385 Yo'q, men bunga yo'l qo'ymayman 711 00:47:25,552 --> 00:47:27,887 U mashinaga o'tirib, Meynga ketishidan oldin men uni o'paman 712 00:47:28,054 --> 00:47:29,973 Men qilaman, qilaman, qilaman 713 00:47:40,858 --> 00:47:42,527 Gabbi 714 00:47:43,111 --> 00:47:46,781 U shu yerda, Xudoga shukur Agar ular sizni o'ldirishmasa, men o'ldiraman 715 00:47:46,948 --> 00:47:51,202 Ma'lum bo'lishicha, Mayk Kavinskiy istirohat bog'iga bormagan. 716 00:47:51,369 --> 00:47:52,579 u kasal 717 00:47:52,745 --> 00:47:55,915 U onam bilan uchrashdi ... 718 00:47:56,082 --> 00:47:58,459 Ular suhbatlashishdi 719 00:47:58,626 --> 00:47:59,544 Nima? 720 00:48:01,879 --> 00:48:04,090 Gabbi, bu erga kel, bu erga kel 721 00:48:05,216 --> 00:48:09,470 Siz endi biz bilmagan joylarga borishingiz mumkin emas. 722 00:48:09,637 --> 00:48:12,599 Buni eshitdingizmi? Bizni o'limgacha qo'rqitdi 723 00:48:12,765 --> 00:48:16,269 Mening jazom? Televizor yo'q, telefon yo'q... 724 00:48:16,436 --> 00:48:19,105 Qirq sakkiz soat davomida uydan chiqishga ruxsat berilmaydi 725 00:48:19,272 --> 00:48:21,941 Ota-onam uzoq vaqtdan beri rozi bo'lgan birinchi narsa 726 00:48:22,108 --> 00:48:24,152 -iltimos -Rozmarining onasiga qo'ng'iroq qilishimni xohlaysizmi? 727 00:48:24,319 --> 00:48:25,486 Yo'q, urmang 728 00:48:25,612 --> 00:48:28,615 Men bu yerga yaqin Jiutiao ko'chasida bo'lishini kelishib oldik deb o'yladim. 729 00:48:28,781 --> 00:48:30,908 -ha -Hammasi shu 730 00:48:31,075 --> 00:48:33,286 Men yolvorishim kerak... 731 00:48:33,453 --> 00:48:35,830 Shundan keyingina karatedan saboq olishga ruxsat oldim. 732 00:48:35,997 --> 00:48:38,750 Men hamma narsani qilaman, yozgi ta'til oxirigacha idishlarni yuvaman 733 00:48:38,916 --> 00:48:39,917 va'da beraman 734 00:48:41,002 --> 00:48:43,087 Bu darsni o'tkazib yubormang 735 00:48:44,255 --> 00:48:46,174 Bugun bizni o'limgacha qo'rqitding 736 00:48:47,842 --> 00:48:50,386 -Bilaman, kechirasiz - Kechirasiz, bu nimani anglatadi? 737 00:48:50,553 --> 00:48:52,305 Kechirasiz, men buni boshqa qilmayman 738 00:48:52,472 --> 00:48:53,848 - Ha, hech qachon -Ha 739 00:48:54,015 --> 00:48:55,391 - To'g'rimi? -Ha 740 00:48:57,143 --> 00:48:59,354 -Dada? -Um? 741 00:49:01,314 --> 00:49:02,857 Chiqib ketasizmi? 742 00:49:06,778 --> 00:49:08,946 Oxir-oqibat, Gabbi 743 00:49:10,365 --> 00:49:12,700 men… 744 00:49:12,867 --> 00:49:15,703 -Sizga kvartira topdim - -Nima? 745 00:49:16,079 --> 00:49:19,207 Bugun men sizga uy topaman 746 00:49:20,750 --> 00:49:23,461 - Ko'chib ketishimni xohlaysizmi? -Yo'q, yo'q, albatta 747 00:49:23,628 --> 00:49:29,425 Lekin siz ko'chmaguningizcha emas Shundagina biz hayotimizni qaytadan boshlashimiz mumkin 748 00:49:31,219 --> 00:49:33,930 Ajoyib fikringizni qayerdan oldingiz? 749 00:49:34,806 --> 00:49:38,434 -Bilmayman, men shunchaki o'ylab qoldim - Bu uy qayerda? 750 00:49:38,601 --> 00:49:40,520 Grove ko'chasida ikki xonali kvartira 751 00:49:41,396 --> 00:49:42,647 Grinvich qishlog'idami? 752 00:49:42,814 --> 00:49:45,108 -Ha, o'tin yoqadigan kamin bor -mumkin emas 753 00:49:45,566 --> 00:49:48,361 -Nega? - sendan juda uzoqda 754 00:49:48,903 --> 00:49:51,864 Men ko'chmayman ... 755 00:49:52,407 --> 00:49:54,492 Sizdan uch yoki to'rt blok narida 756 00:49:55,827 --> 00:49:58,162 Mendan juda uzoqda bo'lish uchun kollejga borishing kerak 757 00:49:59,956 --> 00:50:01,999 -Yaxshimi? -Yaxshi 758 00:50:02,333 --> 00:50:04,711 - uxlash -Yaxshi 759 00:50:06,087 --> 00:50:09,215 Bu Rosemary bilan nima bo'lyapti? 760 00:50:09,882 --> 00:50:11,134 Rosemary? 761 00:50:11,300 --> 00:50:13,136 Buning ma'nosi nima? 762 00:50:15,388 --> 00:50:19,183 Hechqisi yo'q, men bunga o'rganmaganman... 763 00:50:19,600 --> 00:50:21,477 Dada, keling birga karate bilan shug'ullanamiz 764 00:50:21,644 --> 00:50:23,396 U mening amaliyot sherigim 765 00:50:26,733 --> 00:50:29,777 - ajoyib - Men uni tanlaganim yo'q 766 00:50:30,445 --> 00:50:31,696 Yaxshi, bolam 767 00:50:36,576 --> 00:50:38,619 O'sha kecha men tush ko'rdim 768 00:50:46,544 --> 00:50:48,171 yaxshi 769 00:50:52,175 --> 00:50:54,844 - Bu yerda bo'sh joy bor - Gaby 770 00:50:55,720 --> 00:50:57,013 Bu yerda ochilish bor, Gaby. 771 00:50:58,181 --> 00:51:00,141 Mana, Gabbi 772 00:51:00,349 --> 00:51:03,102 Men shu yerdaman, bu yerda bo‘shliq bor, siz u yerdasiz 773 00:51:03,269 --> 00:51:04,520 Gabbi 774 00:51:04,687 --> 00:51:07,356 Gabbi, Gabbi 775 00:51:13,029 --> 00:51:16,032 Qayerga ketyapsan? Uning uchun bizni tashlab ketyapsizmi? 776 00:51:21,913 --> 00:51:23,206 Buni qilmang 777 00:51:23,372 --> 00:51:25,208 Juda jirkanch 778 00:51:31,047 --> 00:51:34,217 Ertasi kuni men maktabga borishni kutolmadim 779 00:51:34,383 --> 00:51:36,385 Men unga yana yaqin bo'laman 780 00:51:36,552 --> 00:51:38,888 U bilan jang qiling, sochlarini hidlang 781 00:51:40,598 --> 00:51:44,227 O'sha kuni jahannam eshiklari keng ochildi Tim Staples ichkariga kiradi 782 00:51:44,393 --> 00:51:49,023 Bugun biz amaliyot hamkorlarini almashtirmoqdamiz Hamma bir xil darajadagi bortda ekanligiga ishonch hosil qiling 783 00:51:49,190 --> 00:51:52,235 Bu degani, Tim, siz va Rosemary 784 00:51:52,401 --> 00:51:53,694 Bu mumkinmi? 785 00:51:53,861 --> 00:51:56,739 Mening ayolimni mendan shunday o'g'irlashdi 786 00:51:56,948 --> 00:51:58,533 Kelajakda ishlar qayerga ketayotganini ko'raman 787 00:51:58,699 --> 00:52:02,411 Rosemary Tesco, xohlaysizmi ... 788 00:52:02,578 --> 00:52:04,455 Tim Staplesga uylanasizmi? 789 00:52:04,622 --> 00:52:08,709 Yo'q, Rozmari 790 00:52:08,876 --> 00:52:13,047 Gabbi, sizning yangi hamkoringiz Devid Bertanaxu. 791 00:52:13,840 --> 00:52:16,926 Bu mening darajammi? Devid Bertanaxu? 792 00:52:17,093 --> 00:52:18,761 Bu qanday sodir bo'ldi? 793 00:52:18,928 --> 00:52:20,805 U Eston Kutcher bilan birga... 794 00:52:20,972 --> 00:52:23,182 Men esa Manxettendagi eng terli bola bilan birgaman 795 00:52:23,599 --> 00:52:26,435 Bu bola bolalar bog'chasidan beri soqol o'stirmoqda 796 00:52:32,483 --> 00:52:35,570 Men odatdagidek qabul qilgan hamma narsa bir zumda o'g'irlandi 797 00:52:37,321 --> 00:52:41,659 Rozmarisiz karate bir xil bo'lmaydi 798 00:52:43,661 --> 00:52:46,789 Bu dars qanday edi? 799 00:52:46,956 --> 00:52:48,499 Yaxshi chiqdimi? 800 00:52:49,333 --> 00:52:51,836 Men bu harakatni yaxshi bajara olmayman 801 00:52:52,003 --> 00:52:53,504 men ham 802 00:52:53,588 --> 00:52:56,299 Men qarshilik qila olmayman, menga ko'proq og'riq kerak 803 00:52:56,465 --> 00:52:59,635 Tim-chi? Bu qanday harakat? 804 00:52:59,802 --> 00:53:01,846 u mendan yaxshiroq 805 00:53:02,013 --> 00:53:04,515 U biz bilan mashq qilmoqchi 806 00:53:04,682 --> 00:53:06,684 Haqiqatanmi? 807 00:53:06,851 --> 00:53:11,439 Ajoyib, qachon uchrashishimiz mumkin? 808 00:53:11,939 --> 00:53:15,776 Men bugun tushdan keyin violonchel o'rganaman Demak, bugun emas 809 00:53:15,860 --> 00:53:18,529 Violonchel? Men shanba deb o'yladimmi? 810 00:53:18,821 --> 00:53:19,697 Shanba va seshanba 811 00:53:20,364 --> 00:53:22,491 U bir marta kamroq violonchel chala olmaydimi? 812 00:53:22,658 --> 00:53:25,369 U yozgi lagerga borishdan oldin bilmas edi Vaqtimiz tugayaptimi? 813 00:53:25,453 --> 00:53:28,289 - Sizga yana qo'ng'iroq qilsam bo'ladimi? - Albatta, ajoyib 814 00:53:30,416 --> 00:53:34,545 Shunaqami? Bu zerikarli "sizga yana qo'ng'iroq qilaman"? 815 00:53:34,712 --> 00:53:36,631 "Men sizga qo'ng'iroq qilaman" demadi 816 00:53:36,797 --> 00:53:39,008 yoki "Sizga qo'ng'iroq qilsam-chi?" 817 00:53:39,175 --> 00:53:42,178 U nimani anglatadi? qachon? 818 00:53:43,721 --> 00:53:46,599 Sizda yangi xabar yo'q 819 00:53:49,018 --> 00:53:52,188 Mening eski baxtsiz hayotimga qaytishdan boshqa hech narsa Muqobil nima? 820 00:53:53,022 --> 00:53:55,650 Bir daqiqa kutib turing, siz baxtli edingiz. 821 00:53:55,816 --> 00:53:57,652 Iltimos, men baxtsizman. 822 00:53:57,735 --> 00:54:00,613 Lekin men qanchalik baxtsiz ekanligimni bilmayman 823 00:54:02,698 --> 00:54:03,866 Boshingizni baland tuting 824 00:54:05,034 --> 00:54:06,369 - ehtiyot bo'ling -Kechirasiz 825 00:54:08,829 --> 00:54:10,790 Bugun boshingiz qayerda? 826 00:54:11,791 --> 00:54:15,086 - Boshimmi? -Ha, to'p bilan emas, nima bo'lyapti? 827 00:54:16,587 --> 00:54:17,672 Mening boshim emas, ota. 828 00:54:18,214 --> 00:54:22,051 - Bu mening oyog'im. Men uni karate darsidan xafa qildim. -Karate 829 00:54:22,176 --> 00:54:24,971 Bizga o‘xshaganlar g‘isht tepish uchun tug‘ilmagan. 830 00:54:25,429 --> 00:54:29,308 Narsalarning ahamiyatini tushunish uchun muhim narsalarga e'tibor bering 831 00:54:31,477 --> 00:54:33,854 Bosh pastga, bor, yaxshi, bir, ikki... 832 00:54:33,938 --> 00:54:36,941 U to'g'ri, mening ishim chalkash 833 00:54:37,191 --> 00:54:38,442 men sportchiman 834 00:54:38,526 --> 00:54:40,152 - Men ko'nglimni ko'tarishim kerak -Ha 835 00:54:42,071 --> 00:54:44,615 Menga qarang, men tuzalishim mumkin 836 00:54:45,366 --> 00:54:47,827 Menga baxtli bo'lish uchun hayotimda qizlar kerak emas 837 00:54:56,293 --> 00:54:58,254 Salom, ha 838 00:54:59,964 --> 00:55:03,009 Uyimga savdo qo'ng'iroqlari kelganida men juda nafratlanaman 839 00:55:05,302 --> 00:55:08,097 yaxshi xayr 840 00:55:18,024 --> 00:55:18,858 Salom? 841 00:55:20,693 --> 00:55:21,569 Salom 842 00:55:22,903 --> 00:55:24,530 Ha, u shu yerda 843 00:55:24,613 --> 00:55:25,531 Gabbi 844 00:55:27,283 --> 00:55:28,117 Bu qiz 845 00:55:36,584 --> 00:55:38,294 — javob berdim - Tushundimmi? 846 00:55:38,461 --> 00:55:39,420 Men javob berdim 847 00:55:42,381 --> 00:55:44,717 -hey -Qo'ng'iroq qilaman dedim 848 00:55:45,217 --> 00:55:47,928 Bormi? Esimda yo‘q 849 00:55:48,304 --> 00:55:51,057 Bosim ostida silliq, bu faqat men 850 00:55:51,390 --> 00:55:53,726 Yuragim bunday urmasligini juda istardim 851 00:55:54,935 --> 00:55:56,729 U buni telefonning boshqa uchida eshita oladimi? 852 00:55:56,896 --> 00:55:58,439 Ertaga kechqurun nima qilyapsan? 853 00:55:59,940 --> 00:56:01,317 - Ertaga kechasi? -Ha 854 00:56:01,400 --> 00:56:04,653 Hozir yozgi ta’til, ertasi kuni maktab yo‘q 855 00:56:04,820 --> 00:56:06,405 Men butunlay yaxshiman 856 00:56:06,530 --> 00:56:10,117 Ota-onamning maxsus chiptalari bor... 857 00:56:10,201 --> 00:56:13,037 Nyu-Yorkning eng buyuk qo'shiqchisini tinglang 858 00:56:13,537 --> 00:56:15,581 Ketmoqchimisiz? 859 00:56:17,333 --> 00:56:19,126 Men va ota-onangmi? 860 00:56:19,460 --> 00:56:20,836 Va men 861 00:56:21,170 --> 00:56:23,297 Onam xohlagan odamni taklif qilishim mumkinligini aytdi 862 00:56:23,589 --> 00:56:25,549 - ajoyib eshitiladi - ajoyib 863 00:56:25,758 --> 00:56:26,967 U qo'ng'iroq qildi 864 00:56:27,051 --> 00:56:29,053 U jang qilishini aytdi va shunday qildi 865 00:56:29,136 --> 00:56:31,430 mening tasavvurim emas 866 00:56:31,722 --> 00:56:34,433 Bizning sevgimiz ikki tomonlama 867 00:56:41,190 --> 00:56:44,151 -Xushbichim yigit, bugun juda chiroyli ko'rinyapsiz -Menga baribir 868 00:56:44,777 --> 00:56:46,445 ajoyib 869 00:56:47,238 --> 00:56:48,489 Menga, ayniqsa, sochlaringiz yoqadi 870 00:56:52,409 --> 00:56:53,536 Qani, biroz chalkashlik qil 871 00:56:55,329 --> 00:56:57,581 Gabbi, uning romantik maslahatlariga quloq solmang. 872 00:56:57,665 --> 00:56:59,542 ajoyib ko'rinasiz 873 00:57:01,377 --> 00:57:03,087 Men pastda kutaman 874 00:57:04,255 --> 00:57:05,881 Pastga tushib, uning ota-onasi bilan salomlashishimizni xohlaysizmi? 875 00:57:06,590 --> 00:57:07,424 qilmang 876 00:57:08,175 --> 00:57:11,554 Kechirasiz, ular sizni soat o'n birda uyingizga tashlab qo'yishlarini aytishdi 877 00:57:11,637 --> 00:57:14,932 bir soniya kechiksangiz menga qo'ng'iroq qiling 878 00:57:15,349 --> 00:57:16,183 yaxshi 879 00:57:19,603 --> 00:57:22,523 -Kichkina o'g'limiz katta bo'lib qoldi, a? -Ha 880 00:57:31,031 --> 00:57:33,075 Juda moda, katta kechami? 881 00:57:33,659 --> 00:57:37,913 Bu shunchaki qiz bilan uchrashuv, unchalik muhim emas 882 00:57:38,664 --> 00:57:42,376 -O'sha kuni kelgan qizmi? - Bu u 883 00:57:43,627 --> 00:57:46,130 O'sha kuni kelgan qiz juda yaxshi edi 884 00:57:46,881 --> 00:57:49,049 Mana, janob Gabi. 885 00:57:53,512 --> 00:57:56,265 - Gaby, sizni ko'rganimdan xursandman. -men ham 886 00:57:56,473 --> 00:57:58,350 kelganingiz uchun rahmat 887 00:57:58,434 --> 00:58:01,437 - Salom, Telesko xonim. -Qalaysiz? 888 00:58:01,687 --> 00:58:02,855 Juda yaxshi 889 00:58:11,030 --> 00:58:12,489 karlaylga xush kelibsiz 890 00:58:15,159 --> 00:58:16,118 xonim 891 00:58:22,875 --> 00:58:25,294 Mikki meni bu erga uchinchi uchrashuvimizda olib keldi 892 00:58:25,961 --> 00:58:27,880 Biz u erdagi barda o'tiramiz ... 893 00:58:27,963 --> 00:58:29,715 Chunki dasturxonga pulim yetmaydi 894 00:58:29,798 --> 00:58:32,426 O'shandan beri biz qaytib kelmaydigan yo'lda yuribmiz 895 00:58:35,471 --> 00:58:38,432 Siz uni albatta sevasiz Hech kim Ruston Garri kabi yaxshi qo'shiq aytmaydi 896 00:58:38,515 --> 00:58:40,559 U Nyu-York 897 00:58:54,156 --> 00:58:56,242 Birinchi qo'shiqda nima deyilganini bilmayman 898 00:58:56,742 --> 00:58:59,870 Sevgi haqida, o'g'il va qiz 899 00:58:59,954 --> 00:59:03,624 Bu bola faqat o'ylaydi Qorong'ida bu qizning qo'lini ushlab turish uchun 900 00:59:12,091 --> 00:59:14,426 Jasorat qayerdan kelganini bilmayman 901 00:59:14,635 --> 00:59:17,012 Balki bu Shirli Templ stakanini menga bergan Shirli Templdir. 902 00:59:17,137 --> 00:59:18,931 Balki bu Ruston Garridir... 903 00:59:19,098 --> 00:59:21,642 Shahardagi eng yaxshi qo'shiqchi 904 00:59:22,726 --> 00:59:25,896 Lekin men yuqori darajaga o'tishimiz shart emasligini bilaman ... 905 00:59:25,980 --> 00:59:29,858 Aks holda Rozmari va men Shunchaki karate bilan do'st bo'ling 906 00:59:49,586 --> 00:59:51,505 Men hech qachon bilmasdim… 907 00:59:51,755 --> 00:59:54,258 Mening qo'llarim juda terlashi mumkin 908 00:59:55,634 --> 00:59:59,179 Lekin men har soniyani olishga qaror qildim Hamma qizning qo'lidan ushlab oldi 909 01:00:03,309 --> 01:00:05,436 Bu nimani anglatadi? U meni yomon ko'radimi? 910 01:00:05,519 --> 01:00:08,689 U meni jirkanch deb o'ylaydimi? Men juda tez ketyapmanmi? 911 01:00:18,032 --> 01:00:21,702 Oxir oqibat o'sha bema'ni sevgi qo'shiqlarini tushundim 912 01:00:26,623 --> 01:00:28,792 Kutishning hojati yo'q, keling, bu yerdan qaytib ketaylik 913 01:00:29,626 --> 01:00:30,919 rahmat 914 01:00:32,629 --> 01:00:34,131 rahmat 915 01:00:35,841 --> 01:00:38,969 Bir-biringizga xayrli tun ayting... 916 01:00:39,053 --> 01:00:43,515 Dadam bilan men ertangi nonushtaga sut sotib olmoqchimiz... 917 01:00:43,849 --> 01:00:45,517 Xayrli tun, Telesko xonim 918 01:00:45,809 --> 01:00:48,937 - Kelganingiz uchun rahmat, Gabbi. -rahmat 919 01:00:52,274 --> 01:00:54,026 ota-onangiz yaxshi 920 01:00:54,151 --> 01:00:56,653 Hamma bir necha yildan keyin ulardan nafratlanishimni aytadi 921 01:00:57,821 --> 01:01:00,449 - Siz qila olasizmi deb o'ylaysizmi? -Ehtimol 922 01:01:01,033 --> 01:01:02,618 Hamma shunday desa 923 01:01:04,286 --> 01:01:05,621 Hozir 924 01:01:05,704 --> 01:01:07,748 Bilaman, u biladi 925 01:01:08,082 --> 01:01:09,666 Xudo, hatto ota-onasi ham biladi. 926 01:01:09,958 --> 01:01:11,210 Nega men uni o'pa olmayman? 927 01:01:11,668 --> 01:01:13,921 Meni nima to'xtatmoqda? Men bitlardan qo'rqamanmi? 928 01:01:15,798 --> 01:01:17,257 Dam olish kuni katta to'y bo'ladi 929 01:01:18,133 --> 01:01:21,136 Ha, unutibman 930 01:01:22,763 --> 01:01:24,139 kela olasiz degan umiddaman 931 01:01:24,932 --> 01:01:27,768 zerikarli bo'lardi 932 01:01:27,893 --> 01:01:32,022 Men sizni gul qiz sifatida ko'rishni istardim 933 01:01:33,148 --> 01:01:34,983 Mening bir qismim buni qilmasligimga amin... 934 01:01:40,823 --> 01:01:42,324 Men... to‘g‘ri ish qildimmi? 935 01:01:45,244 --> 01:01:48,580 Bilmayman, taqqoslash umuman yo'q 936 01:01:49,164 --> 01:01:50,582 Xudo, shundaymi? 937 01:01:50,707 --> 01:01:53,961 Menga ketish vaqti keldi 938 01:01:54,878 --> 01:01:55,712 Ha 939 01:01:58,173 --> 01:02:01,051 -xayrli tun -xayrli tun 940 01:02:10,978 --> 01:02:13,105 Kecha qanday o'tdi? romeo 941 01:02:13,480 --> 01:02:15,858 Juda yaxshi, ajoyib 942 01:02:16,817 --> 01:02:18,402 Menimcha, hammasi joyida 943 01:02:20,612 --> 01:02:21,738 Lekin menda hech qanday ma'lumot yo'q 944 01:02:22,156 --> 01:02:26,076 Men o'sha lahzani xayolimda qayta-qayta takrorlayman 945 01:02:27,703 --> 01:02:31,123 Juda tezmi? Juda og'irmi? Juda jirkanchmi? 946 01:02:31,665 --> 01:02:33,667 U meni o'pishimni xohlaydimi? 947 01:02:34,042 --> 01:02:36,295 Men ketaman, ketaman, ketaman 948 01:02:36,920 --> 01:02:38,505 Yoki men uni qo'rqitdimmi? 949 01:02:38,922 --> 01:02:42,134 Men buzilib ketdim, oshqozonimning chuqurida yangi tuyg'u bor 950 01:02:42,217 --> 01:02:44,136 dahshatli sevgi kasalligi 951 01:02:47,681 --> 01:02:49,391 Balki bu bitlardir 952 01:02:50,684 --> 01:02:52,895 Ikkinchi kuni men baxtsiz bo'ldim 953 01:02:53,270 --> 01:02:54,855 Men unga ataylab qo‘ng‘iroq qilganim yo‘q 954 01:02:54,938 --> 01:02:58,901 Xo'sh, qo'ng'iroq terilishi bilanoq go'shakni o'chirish bundan mustasno. Chunki karatega borganimda uni ko‘rishimni bilaman 955 01:03:00,527 --> 01:03:02,237 Men sinfga o'n daqiqa erta keldim 956 01:03:06,575 --> 01:03:09,036 -hey -hey 957 01:03:09,995 --> 01:03:13,499 Bugun nega erta kelganimni bilaman 958 01:03:13,582 --> 01:03:15,375 U erta bu yerda nima qildi? 959 01:03:16,376 --> 01:03:17,544 bir narsa aniq 960 01:03:18,086 --> 01:03:21,882 Biz bu masalani hozir hal qilishimiz kerak 961 01:03:22,716 --> 01:03:23,592 Staples 962 01:04:09,930 --> 01:04:11,765 Qaniydi hayot shunchalik sodda bo'lsa 963 01:04:14,810 --> 01:04:17,312 3:09 da u umuman kelishni to'xtatdi. 964 01:04:18,063 --> 01:04:19,314 U meni ko'rishni ham xohlamaydi 965 01:04:19,856 --> 01:04:22,901 U darsga kelmaydi, mendan nafratlanadi 966 01:04:23,151 --> 01:04:25,028 Birinchi marta bolg'a kabi bo'lishi kerak 967 01:04:27,406 --> 01:04:29,908 U shu yerda, u shu yerda, u meni sevadi 968 01:04:31,368 --> 01:04:34,788 - Kechirasiz kechikdim - Telesko xonim, kelganingiz juda yoqimli. 969 01:04:39,001 --> 01:04:41,086 Bir daqiqa kuting, nima bo'lyapti? 970 01:04:41,169 --> 01:04:45,257 Bu tabassummi? Yoki u mendan jahli chiqdimi? 971 01:04:46,133 --> 01:04:48,677 Nega u mendan jahli chiqdi? Men uni shunchaki o'pdim 972 01:04:49,136 --> 01:04:52,639 Nega men uni o'pgan edim? Men nima deb o'ylayapman? 973 01:04:56,893 --> 01:05:00,689 O'zingiz sevgan ayolga qarashdan ko'ra yaxshiroq vaziyatlar bor... 974 01:05:00,772 --> 01:05:02,482 Boshqa erkaklar bilan jang qilish yanada og'riqli 975 01:05:02,566 --> 01:05:04,693 Men uni qaytarib olaman 976 01:05:04,985 --> 01:05:06,945 Bundan og'riqliroq narsa yo'q 977 01:05:07,738 --> 01:05:10,449 Javob sizning ichingizda, Gabbi, faqat sizda 978 01:05:10,741 --> 01:05:12,159 Siz o'z kuchingizni topishingiz kerak 979 01:05:12,701 --> 01:05:15,120 Sizning e'tiboringiz, qat'iyatingiz 980 01:05:20,500 --> 01:05:23,670 Bechora David Bertanaxu U bu ishda begunoh qurbon 981 01:05:23,754 --> 01:05:26,298 Bu sevgi hikoyasining garov zarari 982 01:05:26,381 --> 01:05:29,968 bir, ikki, uch, to'rt 983 01:05:30,510 --> 01:05:32,012 Men unga qarashni to'xtata olmayman 984 01:05:32,679 --> 01:05:33,972 - yuqori -u meni sevadi 985 01:05:34,097 --> 01:05:37,017 -O'rta -u meni sevmaydi 986 01:05:37,100 --> 01:05:39,645 - Yon zarba -u meni sevadi 987 01:05:40,604 --> 01:05:42,814 U meni sevmaydi, u meni sevadi 988 01:05:42,898 --> 01:05:46,026 Sevma, sevma, sevma, sevma 989 01:05:46,485 --> 01:05:49,821 3:51 da men butunlay aqldan ozgan edim 990 01:05:51,031 --> 01:05:53,408 -Sariq kamar testini kim topshirmoqchi? -men 991 01:05:55,160 --> 01:05:58,664 Gaby, ko'ramiz. 992 01:05:58,955 --> 01:06:03,126 Balki men biroz qiziquvchandirman Ammo bu uni qaytarib olishimning yagona yo'li 993 01:06:03,335 --> 01:06:07,005 Yaxshiyamki, yonimda ustoz usta bor 994 01:06:08,924 --> 01:06:10,300 Juda yaxshi, juda yaxshi 995 01:06:10,384 --> 01:06:12,928 - Keling, yangi o'rganilgan hiyla qanday ketishini ko'rib chiqaylik - Gabbi, konvertatsiya 996 01:06:13,095 --> 01:06:15,263 Uring, uring, supuring 997 01:06:19,101 --> 01:06:21,978 Juda yaxshi, juda yaxshi 998 01:06:22,104 --> 01:06:23,689 Siz nihoyat muvaffaqiyatga erishdingiz 999 01:06:24,147 --> 01:06:27,109 Bravo, Gabbi, bravo. 1000 01:06:27,984 --> 01:06:30,320 Endi taxtani tepish vaqti keldi 1001 01:06:31,071 --> 01:06:33,532 Men va men sevgan ayol o'rtasida turish ... 1002 01:06:33,699 --> 01:06:35,659 Bu yarim dyuymli kontrplak 1003 01:06:37,369 --> 01:06:40,122 Gaby, taxta yasang 1004 01:06:42,457 --> 01:06:45,293 O'sha paytda men yog'och taxta edim 1005 01:07:03,395 --> 01:07:07,482 Og'riyapti, og'riyapti, Xudo. 1006 01:07:17,659 --> 01:07:19,661 Undan keyin hech narsani eslolmayman 1007 01:07:19,745 --> 01:07:22,372 - Gaby - Men hushidan ketdim, deyishdi 1008 01:07:37,429 --> 01:07:38,638 Salom 1009 01:07:41,475 --> 01:07:44,019 Menimcha, bu karatening oxiri 1010 01:07:45,771 --> 01:07:47,314 Men o'z o'rnini topadigan odamman 1011 01:07:47,397 --> 01:07:50,901 Agar siz yetarlicha mehnat qilsangiz, hamma narsada muvaffaqiyat qozonasiz. Men bunga juda ishonaman, Gaby 1012 01:07:51,651 --> 01:07:52,652 Nima bo'lganda ham 1013 01:07:54,738 --> 01:07:59,284 Xabarni eshitishim bilanoq yoniga yugurdim. Nima bo'ldi? 1014 01:08:00,035 --> 01:08:02,579 Sariq kamar testini topshirishda u juda ko'p harakat qildi 1015 01:08:05,165 --> 01:08:07,459 Uyga qaytayotganimda muzqaymoq sotib olishim kerak shekilli? 1016 01:08:08,335 --> 01:08:09,336 Yo'q, rahmat 1017 01:08:14,341 --> 01:08:15,675 Shunaqami? 1018 01:08:15,759 --> 01:08:17,761 Bu men va Rozmarining oxirimi? 1019 01:08:18,553 --> 01:08:21,389 Bizda faqat ikki yarim hafta bormi? 1020 01:08:21,932 --> 01:08:24,559 Men unga qo'ng'iroq qilishni xohlamayman, bu juda zaif bo'lardi 1021 01:08:24,976 --> 01:08:28,772 O‘sha kechada yana kuchsiz bo‘lmaslikka qat’iy qaror qildim 1022 01:08:29,147 --> 01:08:30,148 Salom 1023 01:08:30,440 --> 01:08:33,860 -Xonim Burton? - Yo'q, men Gabyman. 1024 01:08:34,069 --> 01:08:36,655 Xo'sh, agar u meni onam deb o'ylasa-chi? bu u 1025 01:08:38,114 --> 01:08:40,075 -Salom -Ona, ko'tardim 1026 01:08:40,367 --> 01:08:42,452 -Kim? -Ona, ko'tardim, endi qo'ying 1027 01:08:42,536 --> 01:08:43,537 yaxshi 1028 01:08:44,496 --> 01:08:47,958 -hey -Hoy, qo'ling qanday? 1029 01:08:48,375 --> 01:08:51,002 Mening qo'lim? Oh, yaxshi, umuman og'riq yo'q 1030 01:08:51,086 --> 01:08:53,755 Siz hushidan ketganingizdan keyin tashvishlanardim 1031 01:08:54,714 --> 01:08:57,092 faqat bir soniya 1032 01:08:57,175 --> 01:08:59,010 Sizning gipsingiz qanday rangda? 1033 01:08:59,469 --> 01:09:01,388 Men vegetarian tanlayman 1034 01:09:01,930 --> 01:09:03,849 Mening amakivachcham Xalknikidir 1035 01:09:04,057 --> 01:09:06,977 Ularda ham shunday bor, lekin men Xalkni yoqtirmayman 1036 01:09:07,185 --> 01:09:11,106 Bu mayda-chuyda gaplarning vaqti emas Stolga narsalarni qo'yish vaqti keldi 1037 01:09:11,690 --> 01:09:14,484 Telefon liniyasi orqali ayolning qalbiga chuqur kirib boradi 1038 01:09:15,443 --> 01:09:17,404 Qachon uchrashishimiz mumkin? 1039 01:09:17,612 --> 01:09:21,992 -Bu hafta oxiri men juda bandman -Haqiqatanmi? 1040 01:09:22,409 --> 01:09:24,870 Payshanba kechasi U yakshanba kuni ertalab yozgi lagerga boradi 1041 01:09:24,953 --> 01:09:26,496 Bu dam olish kunlari uning qanchalik band ekanligi kimga qiziq? 1042 01:09:26,663 --> 01:09:28,164 Ertaga kechki ovqat uchun repetisiya bor 1043 01:09:28,665 --> 01:09:31,418 Shanba kuni to'y, yakshanba kuni yozgi lager 1044 01:09:31,668 --> 01:09:33,879 Albatta, albatta 1045 01:09:33,962 --> 01:09:35,922 "To'yga kelasiz degan umiddaman" qayerda? 1046 01:09:36,006 --> 01:09:38,300 Men sevgan rozmarin qayerda? 1047 01:09:38,508 --> 01:09:40,760 Bu hafta oxiri band begona emas 1048 01:09:40,844 --> 01:09:43,388 Sizning yangi amaliyot sherigingiz to'yga boradimi? 1049 01:09:44,139 --> 01:09:46,683 -Nima? Tim? -Uni shunday chaqirdingizmi? 1050 01:09:46,766 --> 01:09:48,393 Meni chaqirganingizdan keyin unga qo'ng'iroq qilmoqchimisiz? 1051 01:09:49,185 --> 01:09:50,645 Nima haqida gapiryapsiz? 1052 01:09:50,729 --> 01:09:53,231 Men siz va Tim Staples daraxt tagida o‘tirganingiz haqida gapiryapman 1053 01:09:53,356 --> 01:09:55,442 o'pish 1054 01:09:55,525 --> 01:09:57,736 Avval sevgi, keyin nikoh keladi... 1055 01:09:57,819 --> 01:10:00,030 Va keyin Tim Staples va bolalar aravachasi 1056 01:10:00,113 --> 01:10:01,907 Siz aqldan ozgansiz, buni bilasizmi? 1057 01:10:01,990 --> 01:10:03,658 Nega bu hafta oxiri bo'sh emassiz? 1058 01:10:03,742 --> 01:10:06,912 Kechirasiz, Gaby, men hali yig'ishni boshlamadim. 1059 01:10:07,287 --> 01:10:09,831 -Bilasizmi? men seni yomon ko'raman -Nima? 1060 01:10:09,956 --> 01:10:12,834 Men seni yomon ko'raman, senga baribir, men seni yomon ko'raman 1061 01:10:13,084 --> 01:10:16,004 -Men ham sizni yomon ko'raman -Seni yanada yomon ko'raman 1062 01:10:16,338 --> 01:10:20,342 Qanday qilib bunday yomon gaplarni ayta olasiz? men seni yomon ko'raman 1063 01:10:36,024 --> 01:10:37,817 Oh, Rozmari 1064 01:10:46,785 --> 01:10:48,328 bibariya 1065 01:10:59,589 --> 01:11:00,924 Siz ketasizmi yoki men boramanmi? 1066 01:11:05,595 --> 01:11:08,056 bibariya 1067 01:11:08,390 --> 01:11:10,976 Bu og'riqning nomi yo'q 1068 01:11:15,522 --> 01:11:19,275 Nega Rosemary mening hayotimga kirdi? 1069 01:11:19,651 --> 01:11:21,945 Nega? Nega? Nega? 1070 01:11:26,616 --> 01:11:31,538 Hamma narsa davom etishi uchun mo'ljallanmagan 1071 01:11:33,289 --> 01:11:34,791 Biror narsa... 1072 01:11:36,543 --> 01:11:40,630 Havoda tutun uchib yozish, go‘zal narsa kabi... 1073 01:11:40,755 --> 01:11:43,842 Bu bir necha soniya davom etadi, keyin esa... bilasiz 1074 01:11:46,219 --> 01:11:48,138 ey sevgilim 1075 01:11:52,600 --> 01:11:55,395 -Onam - Bilaman, azizim. 1076 01:11:56,813 --> 01:11:59,649 -Sevgi juda zerikarli -Ha 1077 01:12:07,407 --> 01:12:08,491 ularga qarang 1078 01:12:09,200 --> 01:12:10,827 qafasdagi kalamush 1079 01:12:11,411 --> 01:12:13,496 Hayot sevgi bilan buziladi 1080 01:12:13,788 --> 01:12:14,956 Yetardim 1081 01:12:16,875 --> 01:12:18,293 Men ular kabi bo'lmayman 1082 01:12:20,253 --> 01:12:21,087 o'sha ahmoqlar 1083 01:12:25,592 --> 01:12:27,385 Birinchi qizimni eslayman 1084 01:12:27,469 --> 01:12:28,720 Biz Nyu-Jersidagi plyajda uchrashdik 1085 01:12:28,803 --> 01:12:31,306 U Filadelfiyadan, men Bruklindanman... 1086 01:12:31,639 --> 01:12:33,641 Biz la'natlanganimizni boshidan bilardik 1087 01:12:33,725 --> 01:12:35,769 Sevgi, endi aytma, kayfiyatim yo'q 1088 01:12:36,770 --> 01:12:37,604 yaxshi 1089 01:13:46,714 --> 01:13:48,716 Vaqt juda tez 1090 01:13:48,967 --> 01:13:51,302 Kecha men uni sevaman deb o'yladim 1091 01:13:51,928 --> 01:13:54,764 Ammo endi men uni yoqtirmayman 1092 01:14:15,368 --> 01:14:18,705 Ertasi kuni ertalab hayratlanarli narsa yuz berdi 1093 01:14:19,455 --> 01:14:20,582 Quyosh hali ham chiqmoqda 1094 01:14:22,834 --> 01:14:25,295 Qarang, hayot Rosemarydan ancha kengroq 1095 01:14:26,379 --> 01:14:30,383 Mening oilam bor, sog'ligim yaxshi, futbolchilik faoliyatim bor 1096 01:14:31,718 --> 01:14:34,012 Mening hayotimda ayollarga joy yo'q 1097 01:14:35,680 --> 01:14:37,015 Muzqaymoq istaysizmi? 1098 01:14:38,558 --> 01:14:39,434 yaxshi 1099 01:14:43,938 --> 01:14:45,773 -Dada? -Ha 1100 01:14:46,774 --> 01:14:50,945 Qizga nima bo'ldi? Nega ular shunday? 1101 01:14:54,741 --> 01:14:56,326 Siz buni noto'g'ri odam bilan muhokama qildingiz 1102 01:14:58,119 --> 01:15:01,664 Nega barcha sevgi tugashi kerak? 1103 01:15:12,383 --> 01:15:14,052 ruxsat bering... 1104 01:15:14,135 --> 01:15:17,013 Men va onang haqida gapirib bering 1105 01:15:18,348 --> 01:15:21,684 Biz bir-birimizni juda yaxshi ko'rardik 1106 01:15:23,686 --> 01:15:28,691 Ammo vaqt o'tishi bilan bir narsa yuz berdi ... 1107 01:15:28,900 --> 01:15:34,030 Kichik narsalar, aytilmagan ahmoqona kichik narsalarni saqlang. 1108 01:15:34,197 --> 01:15:38,826 Bu aytilmagan narsalar to'planadi ... 1109 01:15:38,993 --> 01:15:41,079 Saqlash xonasidagi axlat kabi 1110 01:15:41,162 --> 01:15:44,832 Biroz vaqt o'tgach, aytilmagan juda ko'p narsa qoldi ... 1111 01:15:45,083 --> 01:15:47,919 Biz deyarli hech narsa demadik 1112 01:15:49,671 --> 01:15:52,382 Dada, nega menga aytmaysiz? 1113 01:15:55,760 --> 01:15:56,970 Bilmayman, Gabbi 1114 01:15:59,555 --> 01:16:01,015 Qaniydi aytsam 1115 01:16:02,600 --> 01:16:06,437 Men kimni hazil qilyapman? Men bu yerda tasalli topolmayman 1116 01:16:06,604 --> 01:16:08,564 Ota yaxshi degani 1117 01:16:09,440 --> 01:16:11,609 Uyga qaytayotganimda bir nechta hot-dog stendlariga duch keldim. 1118 01:16:11,776 --> 01:16:15,113 Bizning qayg'ularimizni cho'chqa go'shti va nitratlarga botir 1119 01:16:15,196 --> 01:16:16,572 Yo‘q, hammasi joyida 1120 01:16:16,656 --> 01:16:19,575 Men, men bu yerda bir muddat o'tiraman 1121 01:16:20,076 --> 01:16:22,078 yaxshi chempion 1122 01:16:22,954 --> 01:16:24,455 -Uyda ko'rishguncha -Yaxshi 1123 01:16:24,914 --> 01:16:25,999 Bugun yaxshi o'ynadingiz 1124 01:16:26,499 --> 01:16:28,501 Siz allaqachon… 1125 01:16:28,668 --> 01:16:29,669 Oyning orbitasiga 1126 01:16:30,461 --> 01:16:32,588 - Hech bo'lmaganda birinchi o'ntalikka -rahmat 1127 01:16:33,798 --> 01:16:36,843 - yaxshi his qiladi - Juda yaxshi. Uyda ko'rishguncha. 1128 01:16:41,639 --> 01:16:43,766 Millionlab kilometr uzoqlikda… 1129 01:16:44,934 --> 01:16:47,854 Men sevgan qiz yo'lda... 1130 01:16:50,064 --> 01:16:51,941 Men yo‘limda tiqilib qoldim 1131 01:16:56,487 --> 01:16:59,532 (Men seni sevaman, Rozmari) 1132 01:17:05,830 --> 01:17:07,665 (bema'nilik) 1133 01:17:21,262 --> 01:17:24,724 (Kechirasiz, Rozmari) 1134 01:17:33,399 --> 01:17:37,695 (Albatta men sizni yomon ko'rmayman, men sizni hech qachon yomon ko'rmayman) 1135 01:17:38,905 --> 01:17:43,201 Men qochib qutula olmayman, aytmay qoldirgan o'sha kichik narsalarim 1136 01:17:43,993 --> 01:17:45,036 hayratda qoldim 1137 01:17:45,203 --> 01:17:46,579 (Yozgi lagerga borma, meni yana o'p) 1138 01:17:51,000 --> 01:17:52,126 (Men seni sevaman) 1139 01:17:56,214 --> 01:17:59,926 (Rosemary Tesco) 1140 01:18:00,593 --> 01:18:02,887 Birdan men nima qilishim kerakligini angladim 1141 01:18:04,597 --> 01:18:08,851 Sevgi bu bema'ni so'zlar emas Sevgi - bu ajoyib munosabat 1142 01:18:08,935 --> 01:18:11,854 Meni Taosga qoldirmang 1143 01:18:11,979 --> 01:18:14,690 Sevgi - bayroqni stadion ustida sudrab yuradigan samolyot 1144 01:18:14,774 --> 01:18:15,900 (Liz, menga turmushga chiqasanmi?) 1145 01:18:16,067 --> 01:18:17,110 Gigant vakuumli naycha taklifi 1146 01:18:17,276 --> 01:18:18,277 (Menga uylan, Izabella) 1147 01:18:18,361 --> 01:18:19,862 Havoda gigant belgilarni püskürtün 1148 01:18:21,447 --> 01:18:24,367 Sevgi og'riqli bo'lsa ham mehnat qilish demakdir 1149 01:18:25,701 --> 01:18:27,412 hamma narsani oching 1150 01:18:29,372 --> 01:18:33,042 Sevgi bu sizning ichingizda borligini bilmagan jasoratni topishdir 1151 01:20:05,801 --> 01:20:07,637 Bu yerda nima qilyapsan? 1152 01:20:08,095 --> 01:20:11,474 Ertaga yozgi lagerga ketasan, men kelib xayrlashishim kerak. 1153 01:20:13,226 --> 01:20:18,105 -lekin siz meni yomon ko'rasiz deb o'yladim - Yo'q, yolg'on gapiraman. 1154 01:20:19,232 --> 01:20:20,983 Men dadam kabi bo'lishni xohlamayman 1155 01:20:21,567 --> 01:20:24,862 Men aytilmagan bu mayda-chuyda narsalarga bo'g'ilib qolishni xohlamayman. 1156 01:20:26,531 --> 01:20:27,490 Rosemary… 1157 01:20:31,619 --> 01:20:32,787 men seni sevaman 1158 01:20:35,456 --> 01:20:38,125 -Siz nimasiz? -seni sevaman 1159 01:20:38,626 --> 01:20:41,712 Kechirasiz, lekin men sizni sevganimdan ko'ra ko'proq sevaman 1160 01:20:42,213 --> 01:20:44,590 Men seni sevaman seni sevaman seni sevaman 1161 01:20:44,840 --> 01:20:46,968 Qanday qilib? hamma narsani oching 1162 01:20:47,343 --> 01:20:48,344 osilgan… 1163 01:20:48,970 --> 01:20:51,681 osilgan... osilgan 1164 01:20:55,685 --> 01:21:00,273 Siz ham meni sevasiz deb o'ylaysizmi? 1165 01:21:01,399 --> 01:21:05,570 Men nima deb o'ylayotganimni bilmayman, Gabbi Men endigina o‘n bir yoshdaman 1166 01:21:08,281 --> 01:21:11,617 Men hali sevgiga tayyor emasman shekilli 1167 01:21:12,034 --> 01:21:14,161 Men ham tayyor emasman, lekin men allaqachon sevib qolganman 1168 01:21:14,745 --> 01:21:17,915 Lekin bu unchalik oddiy emas, menimcha, sevgi hech qachon oddiy emas 1169 01:21:19,667 --> 01:21:23,629 Balki men noto'g'ridirman, balki qizlar tezroq etuklashmaydi 1170 01:21:24,005 --> 01:21:26,173 Yo'q, ular ertaroq etuklashadi, bilasiz 1171 01:21:26,632 --> 01:21:28,175 Siz parkda o'zingiz aytdingiz 1172 01:21:28,884 --> 01:21:30,386 Biz hech bo'lmaganda bir xil tezlikda etuk bo'lamiz 1173 01:21:32,638 --> 01:21:34,515 Men endi etuklik nima ekanligini bilmayman 1174 01:21:39,854 --> 01:21:42,231 Lekin kelganingizdan xursandman 1175 01:21:48,863 --> 01:21:52,366 - Raqsga tushishni xohlaysizmi? Gabbi - Raqs? 1176 01:21:53,826 --> 01:21:55,244 OK, nima bo'lishidan qat'iy nazar. 1177 01:22:10,801 --> 01:22:14,013 Men hayotni ushlab turaman Rosemarie Tesconi ushlab turganda... 1178 01:22:14,221 --> 01:22:15,890 ikkalamiz ham haqiqatni bilamiz 1179 01:22:16,474 --> 01:22:20,102 U yozgi lagerga boradi va oxir-oqibat xususiy maktabga boradi 1180 01:22:21,187 --> 01:22:23,105 U va men turli yo'llarni tutamiz 1181 01:22:23,856 --> 01:22:26,025 Qo'y o'tloqida bir-biridan o'tayotgan ikkita qayiq 1182 01:22:39,288 --> 01:22:41,499 sizga aytganimdek 1183 01:22:42,249 --> 01:22:44,335 Men bu tartibsizlikka tushishdan oldin bilganimdek 1184 01:22:44,960 --> 01:22:46,587 Sevgining oxiri bor 1185 01:22:49,924 --> 01:22:52,802 -janob Gaby, yaxshimisiz? - Salom Sevgim 1186 01:22:53,177 --> 01:22:54,387 iltimos kuting 1187 01:23:05,231 --> 01:23:08,275 Haqiqat shuki, siz bu dunyoga yolg'iz kelgansiz... 1188 01:23:08,818 --> 01:23:10,861 Shuningdek, yolg'iz qolgan 1189 01:23:12,530 --> 01:23:13,447 Men uyga ketyapman 1190 01:24:03,330 --> 01:24:06,125 Onamning xonasida kim kulyapti begona? 1191 01:24:07,084 --> 01:24:08,753 Men ularni faqat fotosuratlarda ko'rganman 1192 01:24:09,670 --> 01:24:10,671 Salom 1193 01:24:15,968 --> 01:24:17,928 - Hammasi joyidami? -Ha 1194 01:24:18,012 --> 01:24:21,807 Biz asal oyimiz qanday baxtsiz o'tgani haqida gaplashdik 1195 01:24:22,558 --> 01:24:23,559 Haqiqatanmi? 1196 01:24:23,893 --> 01:24:27,688 Key West, hamma narsa noto'g'ri ketishi mumkin ... 1197 01:24:28,481 --> 01:24:31,358 Falokat, hatto tayfun ham emas ... 1198 01:24:31,776 --> 01:24:33,444 - Esingizdami? - Kechagidek aniq 1199 01:24:33,611 --> 01:24:37,114 Bu juda achinarli. Siz yukingizni yo'qotdingiz va juda kasalsiz. 1200 01:24:39,492 --> 01:24:42,286 Xudo, men juda ochman. Soat nechi bo'ldi? 1201 01:24:43,829 --> 01:24:46,707 - Kechki ovqatga borish vaqti keldi - Biz birgamizmi? 1202 01:24:48,417 --> 01:24:50,920 Ha, kerak... 1203 01:24:51,837 --> 01:24:53,589 Burchakdagiga borsak-chi? 1204 01:24:54,089 --> 01:24:57,218 Burchakdagisi yaxshi eshitiladi 1205 01:24:58,177 --> 01:25:00,513 - Tashqarida sovuq tushyapti - Palto kiying 1206 01:25:10,898 --> 01:25:13,901 Men omborxonadagi eski narsalarni tozaladim 1207 01:25:35,631 --> 01:25:37,466 Nyu-Yorkdagi sevgi hikoyasini eshitishni xohlaysizmi? 1208 01:25:38,384 --> 01:25:40,427 Bu Nyu-Yorkdagi sevgi hikoyasi 1209 01:25:40,886 --> 01:25:42,721 Men sizga aytamanki, bu go'zal emas 1210 01:25:45,516 --> 01:25:49,353 Sevgi dahshatli va jirkanch narsadir, faqat ahmoqlar qiladi 1211 01:25:50,271 --> 01:25:53,107 Yuragingizni oyoq osti qilib, yerga qon qo'yadi 1212 01:25:54,358 --> 01:25:56,026 Bu sizga oxir-oqibat nima beradi? 1213 01:25:57,361 --> 01:26:01,365 Faqat hech qachon unutilmaydigan ajoyib xotiralar 1214 01:26:10,082 --> 01:26:12,960 Haqiqat shundaki, boshqa qizlar ham bo'ladi 1215 01:26:13,210 --> 01:26:15,170 shunday umid qilaman 1216 01:26:16,881 --> 01:26:20,009 Lekin men hech qachon birinchi sevgimga ega bo'lmayman 1217 01:26:22,344 --> 01:26:24,513 Birinchi sevgi har doim u bo'ladi